[latinsko-český slovník Klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 31, 1r–91v. Editor Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[24v]číslo strany rukopisu

Suscitarecizojazyčný text podvázati autcizojazyčný text zbuditi

Suspirarecizojazyčný text vzdychati

Sustinerecizojazyčný text trpěti

Sustollerecizojazyčný text povzdvihnúti

Sussurrarecizojazyčný text šeptati

Struere, construere aut edificarecizojazyčný text

Stuprarecizojazyčný text otjieti panenstvie

Stupefacerecizojazyčný text užasnúti

Stuperecizojazyčný text lenovati [se]text doplněný editorem

Stultisarecizojazyčný text blázniti

Studerecizojazyčný text učiti [se]text doplněný editorem

Stipebam, mundabocizojazyčný text

Stippate, id est condesate, vallate, circumdate, replete, fulcite, ponitur pro congregate, protegere et ponerecizojazyčný text[537]srov. Brito s.v. Stipo

Thaberecizojazyčný text hníti autcizojazyčný text[hg]aut] a tléti

Thabescerecizojazyčný text zetléti

Tacerecizojazyčný text mlčeti

Tractarecizojazyčný text utrhovati autcizojazyčný text ústavně táhati

Traderecizojazyčný text[hh]Tradere] Trahere zraditi autcizojazyčný text dávati

Tardarecizojazyčný text meškati

Traducere, wersuscizojazyčný text[538]Brito s.v. traducere: Ad tua cum ducis sponsam traducis eandem, vel quod diffamat hoc, id traducere signat,cizojazyčný text přivésti

Traicerecizojazyčný text převrci

Transferrecizojazyčný text přenésti

Transfretarecizojazyčný text převézti

Transfigerecizojazyčný text proklati autcizojazyčný text probodnúti

Transfigurarecizojazyčný text vypodobiti

Transportarecizojazyčný text přenésti

Transcenderecizojazyčný text přelézti

Transgredicizojazyčný text přestúpiti

Transscriberecizojazyčný text vypsati

Transmigrarecizojazyčný text odlúčiti [se]text doplněný editorem autcizojazyčný text přejíti

Transmearecizojazyčný text přejíti

Transmitterecizojazyčný text přeslati

Transmuttarecizojazyčný text přeměniti

Transvolarecizojazyčný text přeletěti

Transnarecizojazyčný text[hi]Transnare] Transuare přeplynúti

Transponerecizojazyčný text přeložiti

Transigerecizojazyčný text rozvaditi

Transirecizojazyčný text jíti

Transwaderecizojazyčný text přebřísti

Transveherecizojazyčný text převézti

Transverterecizojazyčný text převrátiti

Transsumerecizojazyčný text vybrati

Taxarecizojazyčný text šacovati

Tederecizojazyčný text stýskati

Tegerecizojazyčný text přikryti

Tempnerecizojazyčný text vzhrdati

Temerarecizojazyčný text potupovati

Tenebrarecizojazyčný text tmieti [se]text doplněný editorem

Tenerecizojazyčný text držeti

Tentarecizojazyčný text špehovati

Tenderecizojazyčný text napieti autcizojazyčný text k konci mysliti autcizojazyčný text mieniti

Tepefacerecizojazyčný text shřieti

Terebrarecizojazyčný text vrtati

Tererecizojazyčný text rozetřieti

Terrerecizojazyčný text leknúti [se]text doplněný editorem autcizojazyčný text přestrašiti

Tergerecizojazyčný text utřieti

Tergurisaricizojazyčný text obrátiti [se]text doplněný editorem

Tremerecizojazyčný text třiesti [se]text doplněný editorem

Tremulare idemcizojazyčný text

Trepidarecizojazyčný text třiesti [se]text doplněný editorem

Theorisarecizojazyčný text bohobojné věci ohledovati

Testificaricizojazyčný text svědčiti

Texerecizojazyčný text tkáti

Texeruntur, id est conponuntur, ordinanturcizojazyčný text

X
hgaut] a
hhTradere] Trahere
hiTransnare] Transuare
537srov. Brito s.v. Stipo
538Brito s.v. traducere
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).