[latinsko-český slovník Klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 31, 1r–91v. Editor Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<27v28r28v29r29v30r30v31r31v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[29v]číslo strany rukopisu

Ampliuscizojazyčný text dále, viece

Amigdalumcizojazyčný text mandla

Amenciacizojazyčný text mdloba

Amphitricumcizojazyčný text síto

Antifrasis, convertibilis sermocizojazyčný text

Antistescizojazyčný text biskup

Antistacizojazyčný text knieně

Angnia, porcorum morbuscizojazyčný text

Antisticiumcizojazyčný text biskupstvie

Antes, extermitates vinearumcizojazyčný text

Anathemacizojazyčný text kletba

Ancia, ferrum in scuto, quod manu teneturcizojazyčný text

Antidotumcizojazyčný text beseda

Anciator, auriculariscizojazyčný text

Ancium, civitas Fortunecizojazyčný text

Ancilecizojazyčný text pukléř, terče

Anakolabium, amictorium lineumcizojazyčný text

Ananithomachus, navis bellicacizojazyčný text

Anasuscizojazyčný text beznosý

Anathomen, perdiciocizojazyčný text

Anticacizojazyčný text přednie dveře

Antelacizojazyčný text prsosiny

Antile, scutum brevecizojazyčný text

Antigraphiacizojazyčný text přednie napsánie

Andapila, rethe ursorumcizojazyčný text

Antismoscizojazyčný text krásné posmievanie

Antrumcizojazyčný text jáma[ik]jáma] yma[572]soudobou rukou nad yma nadepsáno a autcizojazyčný text jeskyně

Anagoge, superior sensuscizojazyčný text

Antracizojazyčný text rybie[il]rybie] tibie droby[im]droby] dobry

Anastros, summus celorum cicluscizojazyčný text

Antemuralecizojazyčný text přízdie

Annales, res singulorum annorumcizojazyčný text

Anacizojazyčný text rovně

Anaxagoras, propter sapienciam fuit fugatus de patriacizojazyčný text

Anagliphuscizojazyčný text malovaná řepice

Analogiumcizojazyčný text kniehová lavice

Anachoritacizojazyčný text pústenník autcizojazyčný text přízedník

Anate, sollicitudocizojazyčný text

Anton grece, cubitus latinecizojazyčný text

Anfemerinus, quotidianuscizojazyčný text

Angistrum, hamuscizojazyčný text

Ansa et ansulacizojazyčný text ucho autcizojazyčný text držadlo

Ante lucanumcizojazyčný text před světem

Animadversio, quando iudex reum punitcizojazyčný text

Animequiorcizojazyčný text dobré mysli

Angorcizojazyčný text truchlost, staránie

Ango, -gi, anxio, id est constringendocizojazyčný text

Affligere, molestarecizojazyčný text

Angariatuscizojazyčný text přinucen, přitištěn

Angariacizojazyčný text přinucená služba

Angustuscizojazyčný text těsný, id est artus sive strictuscizojazyčný text

Angiportuscizojazyčný text[573]za slovem Angiportus škrtnuto vz úzká cesta

Andelacizojazyčný text ožeh

Annona, a tempore, a quo veteres reficiebantcizojazyčný text

Anfformitacizojazyčný text maléř

Animosuscizojazyčný text pln myšlenie autcizojazyčný text vuole

Antempnecizojazyčný text

Antrigonista, id est recurtatorcizojazyčný text

Angwiscizojazyčný text had autcizojazyčný text dluhák, úhoř

Anuscizojazyčný text pizda autcizojazyčný text baba

Anuluscizojazyčný text pizdka

Antime, tabule conversio sive nota in translacionecizojazyčný text

Androdamnatus, homo durus et nigercizojazyčný text

Anthifonacizojazyčný text účet[in]účet] vczt[574]emendace nejistá, reciprocacizojazyčný text

Antiquarii, vetera scribentescizojazyčný text

Antropoformite, deum corporalem credentescizojazyčný text

Anniculuscizojazyčný text jednoruký, jednoletý

X
ikjáma] yma
ilrybie] tibie
imdroby] dobry
inúčet] vczt
572soudobou rukou nad yma nadepsáno a
573za slovem Angiportus škrtnuto vz
574emendace nejistá
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).