[154v]číslo strany rukopisu[a]označení sloupceneroďte tvrditi srdec vašich, Ps94,9 jakož v zamúcení[394]zamúcení] zamuczenye rkp., podlé dne pokušenie[395]pokušenie] pokuſſeno rkp. na púšči, kdež sú pokúšeli mne vaši otci, pokusili[396]pokusili] + me lat., nemá var. a viděli diela má.
Bolesti pekelné obklíčily sú mě.
Ps94,10 Čtyřidceti let bližní[397]bližní] bliznye rkp., offensus lat., proximus var. sem byl pokolení[398]pokolení] pokolenye rkp. tomu a řka[399]řka] dixi lat.: „Ti vždy blúdie srdcem svým[400]svým] navíc oproti lat..“ Ps94,11 Oni[401]Oni] Et isti lat., Ipsi var. sú mých cest nepoznali, jimž[402]jimž] ut lat., quibus var. sem přisáhal u mých hněviech[403]u mých hněviech] in ira mea lat.: „Ač vejdú u mój pokoj.“
Obklíčily sú mě lkánie smrti, bolesti pekelné obklíčily sú mě.
Pokoj věčný daj jim, [b]označení sloupcehospodine, a světlost věčná svěť jim.
Bolesti pekelné obklíčily sú mě.
Obklíčily sú mě lkánie smrti, bolesti pekelné obklíčily sú mě.
Ps5,2 Slova má ušima přijmi, hospodine, urozuměj volání[404]volání] wolanye rkp. mému.
Ps5,3 Poslúchaj hlasu modlitby méj, králi mój a bože mój!
Ps5,4 Nebo k tobě zmodlím se, hospodine, ráno uslyšíš hlas mój.
Ps5,5 Ráno přistúpi k tobě i uzři, nebo ne buoh chtě[405]chtě] chczie rkp. nespravedlnosti ty si.
Ps5,6 Ani bydliti bude podlé te[155r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcebe zlobivý, ani ostanú nepraví[406]nepraví] neprawie rkp. před očima tvýma.
Ps5,7 Nenáviděl si všěch, již činie nespravednost, zatratíš všěcky, již mluvie lež.
Mužě krvavého a lstivého mrzkuje[407]mrzkuje] abominatur lat. hospodin. Ps5,8 Ale já v množství[408]množství] mnozſtwie rkp. milosti tvéj
vendu v duom tvój i zmodlím se v chrámu svatém tvém v strachu tvém.
Ps5,9 Hospodine, uveď mě u pravdě tvéj, pro nepřátely mé oprav před tebú cestu mú.
Ps5,10 Nebo nenie v ustech jich pravda, srdce[409]srdce] ſrdczie rkp.[b]označení sloupcejich ješitno jest.
Ps5,11 Rov otevřený jest hrdlo jich, jazyky svými lstivě činiechu, suď je, hospodine[410]hospodine] Deus lat..
Ať padnú s myšlení[411]myšlení] myſlenych rkp. svých, podlé množstvie nemilostí[412]nemilostí] nemyloſtie rkp. jich vypuď je, nebo vzdráždili sú tě, hospodine.
Ps5,12 Ať sě radují všěckni, již naději mají v tobě, na věky se vzradují i bydliti budeš v nich.
I vzchlubie sě všickni v tobě, již milují jmě tvé, Ps5,13 neb ty požehnáš pravému.
Hospodine, jako ščítem dobrú volí tvú korunoval