když mluviech jim, vybojováchu mě darmo.
Pokoj věčný…
Antiphonacizojazyčný text
Hoře mně, že příbytek mój prodlil sě jest.
Ps120,1 Zdvih oči moji na hory, odkovad přichodí pomoc mně.
Ps120,2 Pomoc má od hospodina, jenž učinil nebe i zemi.
Ps120,3 Nedá v zamúcenie nohy méj ani dřémati bude, jenž střěže tebe.
Ps120,4 Ova, nebudeť dřémati ani spáti, jenž střeže Izrahele.
Ps120,5 Hospodin střeže tebe, hospodin záslona tvá nad ruku pravicě tvéj.
Ps120,6 Přes den slunce nebude žéci tebe ani měsíc přes noc.
Ps120,7 Hospodin střeže tebe ode všeho zlého, střez duše tvéj hospodin.
Ps120,8 Hospodin střez vejdení tvého i výščie tvého, od toho nynie až i na věky.
Pokoj věčný daj jim, hospodine…
Antiphonacizojazyčný text
Hospodin ostřiehá tebe ode všeho zlého, ostřiehaj duši tvú hospodin.
Žalm
Ps129,1 Z hlubokosti volách k tobě, hospodine, Ps129,2 hospodine, uslyš hlas mój.
Buďta uši tvoji poslúchajícě na hlas prosby méj.
Ps129,3 Ač nespravedlnosti schovávati budeš, hospodine, hospodine, kto strpí?
Ps129,4 Nebo u tebe slitovánie jest a pro zákon tvój trpěl sem tebe, hospodine.
Trpěla duše má hospodina v slově jeho, Ps129,5 naději měla duše má v hospodinu.
Ps129,6 Od strážě jitřnie až do noci úfaj, Israheli, v hospodina,
Ps129,7 nebo u hospodina milosrdie a veliké u něho vykúpení.
Ps129,8 [A]text doplněný editorem[352]A] Et lat. on vykúpí Israhele ze všěch nespravedlností jeho.
Pokoj věčný daj jim…
Ač zlosti chovati budeš, hospodine, hospodine, kto strpí?
Ps137,1 Vzpoviedaji se tobě, hospodine, ve všem srdci mém, nebo si uslyšal slova úst mých.
Před anjely vzpěji tobě, Ps137,2 zmodlím sě u chrámu svatého tvého a vzpoviedám sě jménu tvému,
nad milosrdie tvé a pravdu tvú, nebo zveličil si nade vše jmě svaté tvé.
Ps137,3 V kterýž koli den vzovu tebe, uslyš mě, vzplodíš [v ]text doplněný editorem[356]v] in lat.duši méj sílu.
Ps137,4 Zpoviedajte se tobě, hospodine,
