Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 6, 159 ff. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<12v13r13v14r14v15r15v16r16v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

súdný den, kteříž stanú na levici, žalostné slovo uslyšie, jímž věčné radosti zbaveni budú; ale ti, kteříž stanú na pravici, budú pozváni u věčnú radost.“ Tomu jest tak rozuměti, že, jakož sem večas napověděl, levice božie znamenává tento svět a blahoslavenstvie tohoto světa, jakož řiekají lidé ti, ješto tento svět milují, když uzřie krásné pole s dobrú úrodú: „Blaze tomu, čie jest toto pole!“ Aneb což kolivěk krásného a dobrého světa tohoto uzřie, dějí: „Blaze jemu, čie jest toto tak krásná žena“ aneb „čie jsú toto tak pěkné dietky“ aneb: „Blaze jemu, čí toto dobytek“ neb „čí dóm,“ a tak i o jiných věcech. Nenieť to zlé, coť levice božie znamenává, ale tomu, ktož toho umie užívati a jmaje levici, nechce na tom dosti jmieti, ale po levici pravice hledá, věře, jakož sem řekl, že syn boží, pán náš, byv zde na levici, neostal na ní, ale sedí odpočívaje, a jiným, ješto jsú proň pracovali, odpočívanie dávaje na pravici boha otce, točíš u věčném blahoslavenství. Neb toť jest teprv tomu blaze, ktož tam jest přišel, ač jest i nesnadně přišel. Protož ktož bude s tú jistinú popaden smrtí, že j’ stál na levici, i v súdný den postaven bude na levici, právě jako s jistinú zloděj přiveden bude na odsúzenie. Toť mi se zdá, že slóve, že ten stojí na levici, ktož tento svět tak miluje, že nejde dále žádostí ku pravici; ale stojí, svú milost obrátiv všicku k světu a k své vóli podlé světa, maje to za najlepšie, ješto jedva jest dobré i tož tomu, ktož k uonomu dobrému skrze ně jde. Ale státi na tom dobrém nenie dobré, neb jest vrtké dobré, a samo v sobě dobré nenie; a když se převrtne, ten sě ovšem také převrtne, ktož na něm stojí. A tak každému to dobré zdejšie převrtne se asa na smrti. A ktož to ztratí, což jest miloval stolik, jelikž jest miloval, túhu po tom bude jmieti. A bude li stál na levici svú milostí, donidž jest živ byl, a mohl jí hnúti, i nehnul jí, točíš bude li světské dobré miloval, jako by na něm chtěl dosti jmieti, a nehledal nebeského. Když jest neústavné dobré miloval najviec,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 28 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).