Štítný ze Štítného, Tomáš: [štítenský sborník klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII A 6, 159 ff. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

hřiech smrtelný, a slušie se jeho zpoviedati.

Také chci pověděti tuto, co die svatý Augustin o hřiešiech smrtelných a všedních, ké jest který, a zdá mi se, že j’ v dekretě; i die: „Hřieši smrtelní jsú svatokrádstvo, vražda, cizoložstvo, smilstvo skutkem ne u manželstvě, křivé svědečstvo, lúpež, krádež, pýcha, závist, lakomstvo a hněv, když jej kto drží dlúhý čas, a opilstvo, jest li častým obyčejem; ktož kolivěk z těchto věcí dá které panovati nad sebú, bude trpěti muky ohně věčného.“ A protoť jsú i jiní hřieši také smrtelni, nežť jest tuto menoval svatý Augustin; protož toť slušie najlép znamenati, coť sem o nich najprvé řekl. Pak o všedních hřiešiech praví takto svatý Augustin: „Kakž kolivěk jsú všem známi, však potřebie jest z nich některé menovati; kolikrátž kto jie neb pie viece, než mu jest třeba, věz, žeť to příslušie k těm menším hřiechóm; kolikrátž kto mluví {viece}meziřádkový přípisek soudobou rukou neb mlčí, než slušie; kolikrátž se oškřekne na chudého, když co prosí, bezpřémně; kolikrátž, jsa zdráv, když sě jiní postie, chce jiesti, aneb spaní se poddada, i nepójde do kostela včas; {kolikrátž kromě žádosti tělesné s svú ženú bude mieti skutek}marginální přípisek mladší rukou; * text v rukopise vyradován; kolikrátž vězně nenavštieví, aneb nemocného; pakli obmešká, že nesmluví těch, ješto se oč přie; a když ukrutnějie, než slušie, ženě, dětem, neb jiné čeledi, neb komuž koli polaje, aneb viece, než slušie, o nich lahodí; aneb když někomu většiemu sebe pochlebí; a když sobě drahé krmě připraví, a chudí budú lačni, aneb kvasy činí; a když v kostele, aneb i kromě kostela, daremně řeči ploští, z nichž v súdný den máme vydati počet; když z klamu, aneb v kakéms netbání přisaháme, jehož potom nemóžeme naplniti, a tak bude křivá přísaha; a když z kakés lehkosti poklínáme.“ A potom die: „Nenie tak malý hřiech, by nebyl smrtelný, jest li lib.“ Tomu jest tak rozuměti, že jakož každý hřiech jest z libosti aneb ze zlé vóle, a ktož zlé vóli dá se tak v sobě rozmoci, ež nebude tbáti pro ni na bóh; ež mu z úmysla libějie bude, pomstiti se, aneb zlé něčie viděti,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 7 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).