hlé[50v]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcedaj a ty, hospodine, mocný bože, bože Israhelóv, přizři k navščievení všech vlastí, nesmiluj sě nade všěmi, již činie nespravedlnost. Ps58,7 Obrátí sě k večeru a hlad budú trpěti jako psi a vztúlají se po městě. Ps58,8 Toť, vzmluvie usty svými a meč ve rtú jich, nebo kto slyšal jest? Ps58,9 A ty, hospodine, zsměješ sě jim, v ničež uvedeš všicky vlasti. Ps58,10 Sílu mú k tobě vzchovaji, nebo, bože, přijimatel mój si, Ps58,11 buoh mój, milost jeho [b]označení sloupcepřědende mě. Ps58,12 Bóh pokázal[582]pokázal] ostendet lat., ostendit var. mi na nepřátely [mé]text doplněný editorem[583]mé] meos lat.: „Nezabíjej jich, ať někdy zapomanú lida mého.“ Rozpraš je v síle tvéj a slož je, zasloniteli[584]zasloniteli] druhé i připsáno jinou rukou mój, hospodine, Ps58,13 vina úst jich, řeči[585]řeči] sermonem lat. rtóv jich, aby byli popadeni v pýše svéj. A z mrzkosti a lži zvěstováni budú Ps58,14 v dospění, v hněvě dospělém, i nebudú. I zvědie, že buoh bude vlásti Jakubem a krajinami zemskými. Ps58,15 Obrátie sě k večeru a hlad budú trpěti jako psi a vztúlají se po městě. [51r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcePs58,16 Oni rozprášie sě k jedení, ale ač nebudú syti, i zrepcí. Ps58,17 Ale jáz budu spievati sílu tvú a vzvýši[586]vzvýši] exsultabo lat., exaltabo var. ráno milost tvú, nebo učiněn jest[587]jest] es lat. přijimatel mój a útočišče mé v den zámutka mého. Ps58,18 Pomocníku mój, tobě vzpěji, nebo bože přijimateli, mój jsi, bože mój, milosti má. Chvála otci i synu i svatému duchu[588]synu i svatému duchu] ſy y ſ du rkp., jakož…[589]Chvála … jakož] navíc oproti lat.
Tento žalm učinil David, prosě milosti od boha, když spasil byl Mezopotaní a Syrita města a zabil byl Římanuov dvanáste tisíc lida.[590]Tento … lida] připsáno jinou rukou na dolním okraji
Ps59,1[591]verš nepřeložen Ps59,2[592]verš nepřeložen Ps59,3 Bože, otpudil si ny i zkazil si ny, rozhněval si sě nám[593]nám] navíc oproti lat. i slitoval si se nad námi. Ps59,4 Zamútil si zemi i smútil si ji, uzdrav [b]označení sloupcezetřěnie jejie, nebo pohnuta jest. Ps59,5 Pokázal si lidu tvému tvrdé, napojil si ny vínem skrušenie. Ps59,6 Dal si bojícím[594]bojícím] bogyczyem rkp. sebe znamenie, aby běželi od obličeje lučiščného, aby zproščeni[595]zproščeni] zproſſczyeny rkp. byli milí tvoji. Ps59,7 Spasena mě[596]mě] navíc oproti lat., + me var. učiň pravice tvá[597]učiň pravice tvá] fac dextera tua lat. a uslyš mě. Ps59,8 Buoh mluvil v svatém svém: „Vzraduji se a rozděli[598]rozděli] rozdyele rkp. Sikcimu a podolé stanové změři. Ps59,9 Mój jest Galaad a mój jest Manases a Effraim síla hlavy méj. Juda král mój, Ps59,10 Moab hrnec naděje méj. Nad Idu[51v]číslo strany rukopisumem
