Vyhledávání (skrýt)

Hus, Jan: Sváteční postila

Strahovská knihovna (Praha, Česko), sign. DE IV 23, 445v–568v. Editor Navrátilová, Olga (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

Elektronická edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

<<<10<445v446r–446v447r–447v448r–448v449r–449v450r–451r451v–452r452v–453r453v–454r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[449r]číslo strany rukopisuživoty, to jest na tomto světě. Neb to jest napřed pověděl pán Kristus, řka, Matúš, 10. kapitola[3]připsáno touž rukou na marginálii: „Posielámť vás jako ovcě mezi vlky. Protož buďte opatrní jako hadi a sprostní jako holubicě. Zradieť zajisté vás, v zbořiech svých bičovati budú vás a k králóm i vládařóm vedeni budete pro mě na svědectvie jim i pohanóm.“ Ale že v milosti boží ižádný nemóž prospievati ani slova božieho statečně kázati bez trpělivosti. Protož pán Kristus přidal čtvrtý dar anebo hřivnu, to jest trpelivost jakožto bran k obránění. A ten znamenán jest skrze hřivnu železnú. O tom die prorok v žaltáři: „Zpravovati je budeš v metle železné neb v prutu železném.“ A dobřě skrze železo znamená sě trpelivost, neb jakožto oděnie železné zbraňuje člověka od úrazu, též trpelivost zbraňuje člověka ode všeho protivenstvie. A toť chce, když die Lucascizojazyčný text 21: „Zrazováni budete ot rodičóv a bratróv a příbuzných a smrtí trápiti vás budú a budete v nenávist všěm lidem pro jméno mé a vlas s hlavy vašie nezahyne.“ [449v]číslo strany rukopisuProtož ktož chce v milosti boží prospievati a statečně neb užitečně slovo božie slyšěti a kázati, má mieti trpělivost do sebe, kterážto zbraňuje člověku ote všeho protivenstvie a vzácna činí člověka Bohu a skrze to korunu vezme člověk v nebeském království. A to železné oděnie dává Spasitel a řka, Luc.cizojazyčný text[4]Lucas, 21. kapitola: „V trpelivosti vaší vlásti budete dušemi vašimi.“ O tom také die sv. Pavel, Romanorumcizojazyčný text, 5. kapitola: „Zámutek dělá trpelivost a trpelivost zkušenie a zkušenie naději a naděje nezahanbí, neb láska božie rozlita jest v srdcích[b]v srdcích] ſrdcy vašich skrze Ducha svatého, kterýžto dán jest vám.“ A sv. Jakub 1: „Všecku radost mějte, bratřie, když v pokušenie rozličná upadnete, vědúce, že zkušenie viery vašie trpelivost činí a trpelivost dielo dokonalé má, abyšte byli dokonalí a cělí a na ničemž nedostateční.“ A v knihách Ecclesiasticicizojazyčný text 2: „Všecko, cožť bude přiloženo, přijmi a v bolesti strp a v pokořě tvé trpelivost měj,

X
bv srdcích] ſrdcy
3připsáno touž rukou na marginálii
4Lucas
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).