nechaj za tři dni. A vezmi potom staré sádlo a listie jedlové a nalož na to. A tiem jemu spomuožeš.
Který kuoň má dýchavici
K tomu vezmi hořce puol čieše a soli čtvrtú čést, pak to zvaře u víně neb v dobrém octě, nalévaj koňovi v hrdlo po tři dni, a budeť zdráv.
Který kuoň se ochvátí
Sejma s něho uzdu, provleciž skrze člověčie hovno horkéj. A vždy jemu uzdu zase na hlavu [vlož]text doplněný editorem, zadrž jemu chřípí, ažť bude prskati. A tiemť se zhojí. Pakli mu to nespomuože, ale pusť jemu ze všech noh krev, upotě jej velmi dobře.
Který kuoň má loket
Tomu tři suchú léskú. A čiň to tak často, až mu spomuožeš.
Kterému koni počíná se bělmo na oce
Tomu tři oko zaječím sádlem tak dlúho, až jemu pomuožeš.
Který člověk má vši, a najviece pútníci
Vezmi rtut a staré sádlo a hlínu shořalú. A učiň z toho mast a maž své tělo nebo zezpod rúcho. A tiem je umoříš.
Proti červuom
Starček třený, kořen i s květem na ránu syp, velmi pomáhá každému koni.
Proti rúpuom
Starček s slaným chlebem daj koni, i jiný každý červ koni [z]text doplněný editorem života vyžene. A olovo černé s chřenem a s uovsem koni dáno, též činí.
Vozhřivým koňom
Zvař starček s solí a s vodú, scedě dajž koni píti.
Proti zdáveným a sadnivým koňom
Starček ztlučený s kostí koňskú pálenú, ten prach sypiž na bolest.
Proti červuom
Olej léskový lej tu, kdež červie sú, a s solí smiešej, divie maso zženeš.
Proti zástřelu nebo zaklání, ješto v ráně šíp nebo hřebík ostane
Hlava ještěrčie nebo konopie zelené nebo prach mladých vlaštovic i s hniezdy spálených. A na ránu sypati nebo klásti a z druhé strany zaječí sádlo, ač muož naložiti, a vytiehneť ven to, číms zaklán nebo zastřelen.
Proti prchněluom
Vezmi kuoru s listem olšovú, zvařiž to velmi dobře. A tu vodu, vezma kus sukna, omoče je v tu vodu, třiž velmi dobře, ažť jemu krev poteče. Potom vezma ty hlemýždě, z země vylazie, spaliž je ve dvú hrncí novú, což toho tu vynde, tiem maž tomu koni. Potom ten kuoň ihned zdráv bude. A vlasy jemu na tom miestě budú ruosti. Pakli by těch hlemýžďov z země nemohl mieti, ale vezmi šišek borových velmi suchých. A ty také spal v hrnciech. A což tu vyteče, tiem tu maž.
Který kuoň má žluvy
K tomu vezmi semenec, zetřiž jej, zatniž koni žílu pod břichem, vypustiž téj krve tak mnoho, jakož by mohl ten semenec rozpustiti hustě jakožto
