Tehdy odejma podkovu, kladiž na tu kúdeli s bielkem. Potom když tomu koni pojde hnuoj z rány, jakož se noha rozsedla, navěžiž na to teplé hovno člověčie, tiem ta nemoc zcelé.
Kterémuž koňovi schne kopyto
K tomu vezmi jarý med a jelení luoj, pryskeřici, z volového hnáta mozk. A to všecko spolu rozvař. A maž jemu dobře v teple, nedotýkaje vlasuov. A tiem jemu spomuožeš.
Kterému koni otekly nohy, jedna nebo všecky
K tomu vezmi planý kmín a běl pšeničnú a jarú stred, zetra to vše spolu, učiniž jako varmuži, mažiž jemu nohy teplým. A tiemť jemu ta bolest sejde.
Kterýkoli kuoň ostarný jest a hnáti nechce
Koňovi tomu zatni krvavnici, potom jej tú krví zmaž. A nech, ažť uschne. Potom jej scídíš. Potom ihned poznáš, žeť sebe pošlechtí.
Který kuoň kurděj má
K tomu vezmi stred, saze a česnek, ztluciž to spolu. A to obvaž a naložiž na to, zceléť ve třech dnech.
Který kuoň má žlázy
Vezmi bielkuov od třimezcétma vajec. Směsiž to s kadidlem a nalí koňovi v hrdlo. A polož jemu kruh na hrdlo a druhý na prsi. A ten kruh jest kopřivný kořen, tiem jemu pomuožeš.
Který kuoň vozhřivý jest
K tomu vezmi puol libry dřevěného olejea vař v pánvi. A vezmi k tomu bedrník, routy a rtutu přičiň, nechžť ustydne, nalíž koňovi v hrdlo, v chřípí, budeť nezdrav do téhodne. Aneboť umře v puol létě.
Který kuoň jest chrástav
K tomu vezmi síru a špangrýna a staré sádlo, k tomu volový jazyk a člověčie lajno. A směš to spolu. A maž jej, zetra ty chrásty na slunci neb v jistbě horkéj. A tiem bude zdráv.
Který kuoň má návné kosti anebo že jemu rostú
Tomu koni projži na tom miestě kuoži. A když se jemu to svraští, naložiž na to špangrýna. A učiň to po tři dni, toť jemu spomuož.
Který kuoň má zdávený chřbet
K tomu toto učiníš, sejži staré podešvy a sviní kost a štičí čelist, učině prach z toho, pospiž jemu sadmo. A bude liť vám náhlo jeti, ale učiň komořičku v sedle, jakož sadmo široko, pak oblož to bělpuchem pod tiemť, zcelé.
Který kuoň má žluvu, že jemu otieká žíla pod břichem
K tomu vezmi semenec a psí krev, směsiž a ztluc to spolu, mažiž jemu. A tiem jemu spomuožeš.
Kterému koni pokazie se rty
K tomu vezmi střiedu tvrdého chleba a soli tolikéž, navěžiž jemu přes noc. A druhý den vezmi špangrýna a hlínu nežženú, navěžiž jemu, nechajž
