Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

[Generovaný obsah]

na nepravé a křivé císařství posvěcen jest. Ten jistý Ludvík z Římany, jenžto se jeho nádrželi, připravil jest, že mnoho nepravých kardináluov voleno jest, jenžto potom jednoho jménem Petra z Korbana volili sobě za papeže. Skrze toho jistého nepravého papeže a jeho kardinály falešné, návodem toho Ludvíka, mnoho zlého se stalo v svaté církvi, a zvláště u Vlaších veliké pohoršení na lidech i na svaté víře, stalo se jest jeho nešlechetnú smělostí, jenž proti svaté církvi měl, nectně a neprávě.

Toho léta dcera krále Janova Markléta do Bavor vzata od svého [mužě]text doplněný editorem.

Toho také léta Karel, král franský, umřel jest bez plodu mužského. Na jehož místo Filip vstúpil, jakž již pověděno, jehož sestru Blanči Karel, syn krále Januov, měl. Těch také časuov král Filip franský s pomocí krále Janovú Flandrské jest pobil.

Toho také času král Jan z Licemburga, vrátiv se do Čech, toho měsíce srpna proti Fridrikovi a bratróm jeho, vévodám rakúským, pozdvihl válku a vtrhl s velikým množstvím do Rakús. A tak všecko až právě do Dunaje všudy vuokol poplenil a zkazil, a tak potom skóro mnoho hraduov a měst i tvrzí dobyl jest udatně. Potom pak, když jeho moci nemohli odolati, an jim již přemnoho škody učinil, s velikú prací, přemnohých řečech jemu se pokořili a s ním v sjednání vešli. Takž pak král Jan, vítěžství obdržav, vesele do Prahy se vrátil. Potom s velikým množstvím toho měsíce listopadu král Jan vtrhl do Prus. A tak vtrhl byl tam do dolejších Litvanuov i zbil jich velmi mnoho, a mnohých hraduov jich dobyv, rozbořil je na překot svú mocí, a jednak tři tisíce jich zjímav, vedl s sebú do Prus i kázal křtíti je. Takž pak po mnohých vítězných skutcích, jimžto Hospodin nad jiné darovati ráčil, domuov se vrátil. Potom když u Vratislavi byl král v svém městě, tito vévodi, jakž títo hantfešti svědčí, manství sú královi učinili.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).