Knobloch z Pirnsdorfu, Aleš: Regiment zprávy ovčího dobytku…

Praha: Netolický z Netolic, Bartoloměj, 1561. Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 36 A 15 přív., A1r–I4r. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

všelikdera[I2v]číslo strany rukopisukejch čarodějnicích a kouzedlnicích. Tolikéž Alberta Velikého kníhu Senteniarumcizojazyčný text i jinejch učiteluov písem duchovních i světskejch, jako kníha Zrcadlo lejkovské Udalricha Tenglera.

A když v ně živě nahlídneš a přečta zdrávě toho všeho rozsoudíš, tu přezvíš i skutečně poznáš (ač bude-li v tobě čarodějnice nebo kouzedlnice, nejmenší žíla jakého svědomí), jak přehrozné, ukrutné a tyranské se pokuty na takové lidi pověrné a modlářské vyměřují, vztahují i odsuzují, žeť se od té chvíle kouzedlnictví a čarodějnictví zstrašíš a zhrozíš se toho hříchu pověrného, přehrozného, modlářského i zlořečeného věčně na věky věkuov, více ovšem odechce.

Kronika pak česká nejmenší[6]nebo „nemenší“? dobré paměti kněze Vácslava Hájka z Libočán etc.cizojazyčný text vypisujíc zavírá, kterak jest slavné paměti kníže a král Břetislav rozkázal všechny čarodějníky a kouzedlníky ven z země české preč vyhnati. A kteří dobrovolně jíti nechtěli, rozkázal jich díl u vodě ztopiti a druhej díl ohněm spáliti.

Itemcizojazyčný text biskup pak Gebhart, jinak Jaromír, s knížetem českým a brarem svejm, vlastním jménem Vratislavem, rozkázal i přinutil léta M.LXXX. čarodějníkuov i kouzedlníkuov obojího pohlaví sto a sedm zmučiti, ztopiti i ohněm spáliti a zhola z země české jakožto pověrníky a přehrozné modláře a nejjedovatější traviče všechny vypléniti.

X
6nebo „nemenší“?
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).