9.cizojazyčný text
Fulluscizojazyčný text[83]Mc 9,2: fullo barvieř neb valchář
Elysuscizojazyčný text[84]Mc 9,19 padl
Pastinavitcizojazyčný text[85]Mc 12,1 ščiepil
Sub obtentucizojazyčný text[86]Mc 12,40 pod obdržením
13.cizojazyčný text
Afficientcizojazyčný text[87]Mc 13,12 zabijí
14.cizojazyčný text
Nardispicaticizojazyčný text[88]Mc 14,3 drahéj masti
Alabastrumcizojazyčný text[89]Mc 14,3 pušku mramorovú
Refecciocizojazyčný text[90]Mc 14,14 večeře
Sigillatimcizojazyčný text[91]Mc 14,19: singulatim zvlášče
In prediumcizojazyčný text[92]Mc 14,32 na dědinu
Obiciunturcizojazyčný text[93]Mc 14,60 líčí
15.cizojazyčný text
Vinum mirratumcizojazyčný text[94]Mc 15,23 víno s myrrú
Conviciabantur eicizojazyčný text[95]Mc 15,32 haniešta jeho
Decuriocizojazyčný text[96]Mc 15,43 dvořenín
16.cizojazyčný text
Effigiecizojazyčný text[f]Effigie] Effige[97]Mc 16,12 tváři
Lucascizojazyčný text
2.cizojazyčný text
Ut profitereturcizojazyčný text[100]L 2,5 aby sě přiznal
Confitebaturcizojazyčný text[101]L 2,38 chváléše[g]chváléše] chwaleſſie
In comitatucizojazyčný text[102]L 2,44 v tovařišství
3.cizojazyčný text
Procurante (per resolucionem)cizojazyčný text[103]L 3,1; srov. Procurante per resolucionem exponitur VýklKruml 252r když zpravováše[h]zpravováše] zprawowaſſie
4.cizojazyčný text
Complicuissetcizojazyčný text[104]L 4,20: cum plicuisset zaklopi
Precipitarentcizojazyčný text[105]L 4,29 strčili
5.cizojazyčný text
Irruerunt in eumcizojazyčný text[106]L 5,1 valéchu sě k němu
Per tegulascizojazyčný text[107]L 5,19 skrze lati
Mittitcizojazyčný text[108]L 5,37 spílá
6.cizojazyčný text
Ne repetescizojazyčný text[109]L 6,30: ne repetas nenapomínaj
Confertamcizojazyčný text[110]L 6,38 naplněnú
Coagitatamcizojazyčný text[111]L 6,38 střěsenú
[222v]číslo strany rukopisuEt supereffluentemcizojazyčný text[112]L 6,38 a osutú
Illisumcizojazyčný text[113]L 6,48 připadla
7.cizojazyčný text
Loculumcizojazyčný text[114]L 7,14 nosidl
Publicanorumcizojazyčný text[115]L 7,34 zjevných hřiešníkuov
Peccatorumcizojazyčný text[116]L 7,34 tajných hřiešníkuov
8.cizojazyčný text
Agebaturcizojazyčný text[117]L 8,29 býváše[i]býváše] bywaſſie puzen
10cizojazyčný text[j]10] 9.cizojazyčný text
Sathagebatcizojazyčný text[118]L 10,40 usilováše[k]usilováše] vſilowaſſie
11cizojazyčný text[l]11] 10.cizojazyčný text
Improbitatemcizojazyčný text[119]L 11,8 neúklidnost
Profectocizojazyčný text[120]L 11,20 jistě
Inaquosacizojazyčný text[121]L 11,24 suchých
12.cizojazyčný text
Dipondiocizojazyčný text[m]Dipondio] Diſpondio[122]L 12,6 za dva šarty
Nimbuscizojazyčný text[123]L 12,54 lijevý déšč
Minutumcizojazyčný text[124]L 12,59 šart
13.cizojazyčný text
Non capitcizojazyčný text[125]L 13,33 nelze
14.cizojazyčný text
Venit ad secizojazyčný text[126]L 14,31 jde proti němu
15.cizojazyčný text
Siliquiscizojazyčný text[127]L 15,16 mláta
Symphoniamcizojazyčný text[128]L 15,25 hudbu neb treterovánie
Chorumcizojazyčný text[129]L 15,25 štrych[130]před slovem škrtnuto lawycz (tj. pokažený stč. ekvivalent z následujícího hesla Cados lahvic), nenáležitý stč. ekvivalent štrych (srov. náležité piščbu BiblTěšNZ L 15,25) byl převzat z hesla Choros štrychuov o tři řádky níže
16.cizojazyčný text
Cadoscizojazyčný text[131]L 16,6 lahvic
Caucionemcizojazyčný text[132]L 16,6 zápis
Choroscizojazyčný text[133]L 16,7 štrychuov
18.cizojazyčný text
Suggilletcizojazyčný text[134]L 18,5 nenutkala
Aspernabanturcizojazyčný text[135]L 18,9 pohrdáchu
19.cizojazyčný text
Sycomoruscizojazyčný text[136]L 19,4: sycomorum bláznivý fík
Mnascizojazyčný text[137]L 19,13 hřiven
Exegissemcizojazyčný text[138]L 19,23 vzel bych
Wallocizojazyčný text[139]L 19,43 valem neb náspem
20.cizojazyčný text
Simulantescizojazyčný text[140]L 20,47 zamýšlejíce
21.cizojazyčný text
Manicabatcizojazyčný text[141]L 21,38 za rána přicházieše[n]přicházieše] przychazyeſſie
22.cizojazyčný text
Pacti suntcizojazyčný text[142]L 22,5 slíbichu
Beneficiicizojazyčný text[143]L 22,25: benefici úředníci
Avulsus estcizojazyčný text[144]L 22,41 zdáli sě
