Vyhledávání (skrýt)

[Kronika trojánská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 78r–172v. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<163v164r164v165r165v166r166v167r167v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

kupeckýma lodíma, kteréžto byl najal, přijede do Krety, neb své lodie bieše ztratil na moři, a cožkoli měl, bylo jemu pobráno od lúpežníkuov morských. A tiem viece, že byl vpadl v ruce Telamonově Aiaxa, kterýžto jal jej a všecko, což měl, jemu pobral, a že jej chtěl na šibenici oběsiti, ale že ušel z moci jeho svú opatrností, chud jsa a nedostatečen a nic při sobě nemaje, vynikl z toho osidla, a že opět vpadl v ruce Naula, kterýžto pro smrt Palamida, syna svého, úhlavní bieše jeho nepřietel, ale kterak jest z rukú jeho vyšel, nepravíť tato kronika, než že pro ty příčiny a svú chudobu k králi Idumeneovi se přibral. Ale král ten, divě se chudobě jeho, a přesto milostivě a ochotně jej přivíta a na něm se upta jeho příhod i puotek všelikých napořád, jakož svrchu psáno stojí. A k tomu toto povědě: „Pravdať jest, pane králi, že po dobytí Troje, jehožto já byl sem veliká příčina, se mnohými lodími kořisti zlata, střiebra, rúcha naplněnými a s valnú rotú mých tovařišóv oddach se na moře a šťastně plova, za několiko dní kázach k jednomu břehu Mirua řečnému přistati pro odpočinutie, kdežto bezpečně sšedše, několiko dní pobychom. A odtad s dobrým a libým povětřím ku přistavadlu Kalestrafriges jménem přitržech, kdežto opět s svými několiko dní pobych. A když nevěrní větrové okazováchu se mně ochotně, od toho břehu plynul sem šťastně. A potom hned búře se větruov taká vztrže a z jasného povětřie by naručest mračné. A ta nechvíle mě sem i tam náramně pudieše a tak, že musich k Silici přistati. Kdežto mnohá a rozličná trpěl sem trápenie a divné příhody i puotky, neb v Silici biešta dva bratry krále, z nichžto jeden slul Stigenen a druhý Ciklopan; i připadechu na mě s lidem svým, a vidúce mé lodie sbožím naplněné, mocí mi pobrachu, což sú chtěli. A nad to přijědechu dva syny jich, rytieře udatná a velmi válečná, jichžto jednomu řiekáchu Alifan a druhému Polifenius. Ta se oddašta na mú čeled i zbichu mých sto rytieřuov a mě jachu a jednoho z mých tovařišóv, Alfenor řečeného, i vsadichu nás v žalář na jednom hradě. A ten Polifenius mějieše sestru, pannu velmi krásnú, kterúžto uzřev Alfenor, tak náramně ji zamilova a tak by osidlán její milostí, že túže po ní, bláznieše. A tak za šest měsiecuov mě s Alfenorem ten Polifemius držal u vazbě v Silici. Potom slitova se nad námi i propusti nás a mnoho pohodlé a pocty nám učini. Než Alfenor

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).