jeho káza učiniti. A tak vyčistiv město od zlých a nevěrných lidí, otce svého pomsti statečně smrti nevinné jeho. Hodnáť jest byla zajisté smrti té ohavné Klitemestra, kterážto takého krále muže majíci, a syna takého, s takým člověkem rovným scizoložila k jich nenabyté hanbě a tak krále slavného smrt zjednala. A též hoden byl Egistus té smrti, jenž s takú královnú scizoložil a tak velebného krále zrádně umrtvil.
Mezi tiem král Menelaus, kterýžto po mnohých puotkách nebezpečných s Elenú, ženú svú, do Krety plynu. Kdežto o smrti krále Agamenona, bratra svého, a o pomstě, kterúž učinil Horestes, noviny uslyše. A tu v Kretě hlučně lidé běžiechu, aby Elenu opatřili, pro nižto Řekové tolik let váleli sú. A když by povolné povětřie, král Menelaus s Elenú od Krety plynu k břehu mecenskému. I by velmi hněviv na Horesta z tak ukrutné nad mateří svú pomsty, a pravě, že by z práva neměl mieti nápadu v tom království pro své ukrutenstvie. A protož král Menelaus povola Horesta do města atenienského před mnohé krále řecké, i poče naň žalovati, že nenie hoden královstvie otce svého pro takú ukrutnost své mateři učiněnú a že by hoden byl na púšť vypověděnie. Ale Horestes odpovědě, že což jest učinil, byla jest vuole bohuov. Kdežto Monesteus, vévoda atenienský, pomáhaje Horestovi, i vyda se a řka, že proti každému chce dovésti životem, že Horestes hoden jest panstvie v království macenském, a cožkoli mateři jest učinil, že na tom učinil jest vuoli bohuov. A když neby ižádný, ješto by se směl proti Monestovi posaditi, tehdy králi řečští, poradivše se, ode všie žaloby Horesta vysvobodichu a k království otce jeho jej korunovachu. Jehož týž vévoda do jeho královstvie provodi, kdežto biechu s velikú ctí přivítáni. A tak Horestes, sedě na stolici královstvie otce svého korunovaný, kyselú mysl maje k Menelaovi, strýci svému. A když odjěde od něho vévoda atenienský, král Idumeneus kretský do Mecenas přijev, mezi králem Menelaem a Horestem úmluvu učini přieznivú, tak aby Horestes pannu Exigonu, dceru Menelaovu, za ženu pojal, svú sestru strýčenú, s velikú slavností svatební. A protož Exigona, z Klitemestry a Egista cizoložně urozená dcera, zvěděvši, že Horestes, spolubratřie její, jest potvrzen v manželstvie, v království Mecenských, náramnú žalostí jsúci trápena, sama se oběsi.
A pak ne po mnoho dnech Ulixes se dvěma toliko
