407, 3 nedoloženo oprav: poďva... abychva pojedla, dokavad nezvieva, zda snad smiluje se buoh Adam 198a (Krok 2, 214)
14 zd. doplň: Na tom wzviéſte, že hospodin bóh váš živý prostřěd vás jest Bosk. Jos. 3, 10 hoc scietis, quod dominus deus vivens in medio vestri est, Vy newieſte, co já vědě Leg. Jakub (Zkáza Jerus.) 40
408, 3 n. doplň: Sing. 2.: przezwiez Praž. Eccli 37, 9 prius scito, przezwěz NUK XVII G 11 , 226; pl. 2.: Vyzvězte, vyšpehujte Jafet, Meč 5a
415, 17 zd. dnšě má být dušě
417, 13 doplň: négſa HusVýkl. (Konáč) 11 B, négſú t. 13 A, negſúce t. 62 H
425, 5 doplň: A když budieſſe ve žni, budiechu žieti Otc. 34a (80, 7), A ti (mnichové) všicni svým úsilím ve žni což biechu neb budiechu přinesli, toho všeho svatému Serapionovi otci polovici dadiechu Otc. 34a (80, 4)
433, 1 Mat. 6, 21 má býti Mat. 6, 30
ČESKOSLOVENSKÁ AKADEMIE VĚD
Sekce jazyka a literatury
HISTORICKÁ MLUVNICE JAZYKA ČESKÉHO
DÍL III.
TVAROSLOVÍ
II. ČASOVÁNÍ
S opravami a doplňky akademika Františka Ryšánka
Vazbu navrhl Jiří Ledr
Vydalo Nakladatelství Československé akademie věd
jako svou 715. publikaci
Odpovědný redaktor dr. Jaroslav Vácha
Technický redaktor Jan Rejdal
Ofsetem vytiskla Svoboda, grafický závod, n. p., Praha
Formát papíru 70×100 cm – 43 AA, 43,61 VA –
D-583229
Náklad 1250 výtisků – 12/5 – 3. vydáni
Cena váz. výtisku 43,- Kčs
56/VI-1
