[69r]číslo strany rukopisua když ven vyndeš, obložiž se kožemi beraními[dr]beraními] beranim na nahý život a v tom se upoť dobře a tiem súchotiny zaženeš. Také aby pil kobylé mléko neb kozie.
Jinak
Vezmi té vody osikové toho měsiece dubna, když ho přibývá, kaž zatieti osiku, a tu vodu, ješto z nie jde, ať pie ráno a večer.
Vezmi melé dubového kuory a z těch udělaj prach a toho prachu požívaj s ženým vínem ráno a večer a zaženeš tu nemoc súchotiny, ješto lidé jí vadnú a schnú na všem životě.
Proti nemocem v prsech výborný lék
Jez často kořenie, ješto slóve prustvurc, to jest prsné kořenie. Vezmi rútu a šalvěji a ztluc dobře a to pí s teplým pivem a s olejem dřevěným. Také píž oman s vínem neb s pivem vařený, velmiť prospievá, a mazánie teplým olejem bobkovým aneb rmenovým. A také cibule smažená s olejem a jedená velmi spomáhá.
Kto má kašel, ješto má prsi nečisté
Ten vezmi skořici i muškátový květ a bielý zázvor a anéz, jednoho jako druhého, a cukru tolikéž jako toho všeho, a ztluc to vše v hromadu a upec jablek, co chceš, a obal v ten prach. A když chceš kašlati, tehdy ta jablka jez, komuž jest kašel, učiň též pro suchý kašel.
Komuž vstúpí vlhkost v prsi
Ten jez kořen benedikta červeného a bedrník, zkrájejíc to velmi drobně, a pozřiž to vše.
Kohož kuolé v prsech a jest dušen. Proti dušnosti
Ten vezmi šalvěji, yzop, jednoho jako druhého netřeného, a bedrníka kořen nebo dva, a bobkuov dvanádcte a bobrového stroje jako puol vlaského ořecha a zvař to všecko spolu v starém pivě a pí to na čtítrobu. A večer, když chceš spat jíti, a nemuožeš li s bobrovým strojem píti, ale odlož jej a pí jinú věc, jako psáno stojí.
Proti těžkosti v prsech
Vezmi mátu, polej, pepř a kmín, ale pepře jedno XV
