[68r]číslo strany rukopisusě bude zdáti, že by bylo dosti. A když tě napadne, tehdy pí to, a budeš zdráv.
Kto má dnu v třevách
Vezmi vlčie lajno, zetřiž s vínem neb s jíškú a procedě dajž píti nemocnému.
Jinak
Vezmi kozlovú pečeni nebo játry, mažiž je olejem, peciž, podstavě někeraký třep, a což tuku poteče, chovaj a dávaj nemocnému píti.
Jinak
Vezmi šalvěji a bobrový strój, vařiž to spolu u víně za hodinu, zcedě dajž píti nemocnému ráno a večer.
O dubovém melí, kto má dnu v třevách
Vezmi melé dubového kuoru a učiň z nie[dq]nie] nich prach a píž jej, smiese s ženným vínem, toť zažene hryzenie v životě, a zvláště v třevách, ješto ta nemoc slóve dna třevnie.
Jinak
Vezmi psoser, to jest hluchá kopřiva, a ta jest podobná k balšánu, vařiž ji v starém pivě a píž.
K témuž
Vezmi rmen i s kořenem a pintu starého piva a vař jej, až polovice vyvře, píž to.
Jinak
Vezmi vodné tele z té ryby, ješto slóve jelec, vlože je v střiepek, vstav je na uhlé a spal je dobře, aby moh z něho prach udělati, dajž to píti nemocnému u pivě aneb u víně, a budeť zdráv.
Súchotiny
Tisiscizojazyčný text, súchotiny aneb suchá nemoc, ješto jí lidé schnú, ta se stává od nežita aneb komuž plíce hnijí, tať jest nemoc smrtedlná a jest od nie těžko spomoci, a najviec ji lidé mladí mievají, když jich duch smrdí a slina. Takto máš je poznati, žeť mají na sobě velikú horkost a nečistotu a vždy se chce jim píti. A na životě velmi sě přepadají a oči jim hluboko vpadají v hlavu a velmi kašlí a bolí je velmi v levé straně a okolo prsí.
Takto máš jim spomoci
Daj jemu dyapendyoncizojazyčný text aneb dyadragantumcizojazyčný text a daj mu toho pitie píti. Vezmi vody žejtlík, lékořice, anéze, yzopa. Vař to spolu a proceď skrze