[48v]číslo strany rukopisupřijímaj, a přestaneť.
K témuž
Vezmi jádra hroznová a na slunci vysušené, a ztluka je, píž u víně, a staneť krev.
K témuž
Nalezni o húbě prašné napřed, neb toto k tomu slušie, a prsty vedlé malého prstka na obú rukú zavěž, a hned přestane, to spolu učiň.
Komuž neštovice v nosu rostú, takto čiň
Komuž neštovice v nose rostú, že od toho nemóž dýchati a nos jest jemu velmi červen od toho. Tomu krev púštěj z hlavnie žíly a vezmi s horce vodu a učiň a pusť v chřiepi přes celý den, ažť se nos rozštěpí a rozejde. Pak učiň mast, vytiskna vodu z celidonie, čtyři loty, a krumšpatu jeden lot, rovnými měrami jednoho jako druhého, dřevěného oleje jednu libru s jeřecím lojem. A to spolu spusť v hromadu a učiň mast, neb ta mast slepce vše[cc]vše] wſſie divie maso. Pakli nemuož dobře sleptati, ale nožíkami odstřihni a zmaž túto mastí. Takto ji máš učiniti: Vezmi sádla vepřového jednu libru a síry tři loty a to spusť v hromadu a, učině flastr, polož přes tu bolest a to čiň, až i ucelé.
Kto má rému a jest o ní psáno, jako o hlavě napřed lékařstvie stojí, o rémě[cd]rémě] Remi mezi těmi léky
Kattharuscizojazyčný text latině, a ta česky slóve réma, ta sě stává od přielišné horkosti aneb od přielišné studenosti. A včas od přielišného jedenie a pitie a včas od přielišné mdloby hlavy.
Proti tomu
Tomuť mají takto spomoci: Jest li od horkosti, tehdy mu mají púštěti z hlavnie žíly. A mají mu mazati čelo tú mastí, ješto slóve populeoncizojazyčný text, a ruoženým olejem smiešeným spolu.
Pakli kto má rému, ješto mu se stává od velikého horka aneb od páry veliké a od nastuzení hlavy
K tomu velé lékařstvie bráti pižmo a kadidlo aneb skořici aneb vonné kořenie
