[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

svýma očima uzřel. A od toho času na první den svatého křtu tato práva v Římě provolati kázal: Najprvé, aby všickni Římané Jezukristu se modlili jako bohu pravému. Druhé, ktož by co proti Jezukristovi mluvil, aby za to velikú pokutu trpěl. Třetí, ktož by kterému křesťanu kterú křivdu učinil, aby byl všeho svého zbožie zbaven. Čtvrté, jakož jest ciesař hlava nade všemi králi i kniežaty, takéž římský biskup nade všeho světa biskupy byl papež. Páté, ktož by provině do kterého kostela utekl, aby jemu tu nižádného násilé nečinili. Šesté, aby žádný kostela nezakládal bez odpuštěnie svatého biskupa. Sedmé, ktož by kostel který učinil, aby jej desátečnými alnužnami nadal. Osmé právo sám na se nalezl, aby v kostel svatého Petra a svatého Pavla venda, na své těžké hřiechy sám na se žaloval. A když ta práva v Římě byla provolána, chtě ciesař sám kostel zakládati, jal se sám jámy kopati. A tak, což prsti vykopal, sám na svú plecí v koši vynesl dvanácte košuov. To jeho matka Helena, v dalekých vlastech jsúci v Betánii, uslyšavši, synu svému Konstantinovi listy poslala. A to chválíce, že se jest pohanských modl odpověděl. Ale z toho jemu porokujíce, že jest, ostav boha židovského, přijal vieru ukřižovaného člověka. Jiežto syn odepsal a řka, aby mistry židovské s sebú puojmúc, k němu přijela. A on zatím dobyl mistruov učených křesťanských, aby se spolu z písma hádali. A skrze ta hádanie která by byla lepšie viera a dovedena lépe písmem svatým, aby ta byla držána. To Helena, matka Konstantinova, uslyšavše, čtyrydceti ke stu mistróv židovských velmi slovutných pojemše, do Říma přijela, mezi nimižto bieše dvadceti mistróv v umění i múdrosti nade vše nad jiné znamenití. A když se svatý Silvester s svými žáky před ciesařem s těmi židy na hádaní sendú, na tom s obú stranú zvolichu, aby dva mudrce pohanská vydali. Jednomu řiekáchu Kraton a druhému Zenofilus, kteréjž by straně ta dva posvědčila, aby ta viera pravějšie byla. A ti dva mudrce, ačkoli byli pohané, avšak byli věrni a spravedlivi nalezeni. A když sv. Silvester ty mistry židovské s pomocí ducha svatého přehádal, tehda vida to jeden mistr židovský, rozhněvav se, poče řéci: „Nechajme slóv a toho hádaní, poďme aneb přistupme k skutkóm! Já to pravím, že jsú všichni nemúdří, ktož se ukřižovanému bohu modlí. A abych toho lépe dosvědčil, umiem jedno slovo všemohúcieho boha jmenovati, jehožto mocí ani skalé trpěti muože ani které věci tohoto světa tváři zdržeti ani

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).