[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

což vyvolených bude, v dokonalost mužskú, v té míře a v té stáři, jakož pán Kristus byl tehda, když pro nás trpěti jest ráčil. A tomu tak rozuměti, že najmladšie děťátko bude tak veliké, jako Kristus byl, totiž ve třidcátém a v puol třetím létě, kdyžto umříti ráčil. A najstarší člověk také v téj stáři bude, jakož Kristus byl v těch letech, jakož jste slyšeli. A pak dále všie v téj jednéj řeči svatý Bernart praví: „Co slavnějšieho mimo takový život býti muože, kdežto pečlivosti a chudoby nenie, ani mdloba které nemoci, tu žádný uražen nebude, žádný se nehněvá, jeden druhému nezávidie. Lakomstvie žádného strachu diábelského, žádných múk nebude pekelních, smrt žádná tu moci žádné nemá, ale věčná nesmrtedlnost a věčná radost a veselé tu bude, nižádné nesnáze než všechna svornost tu bude, u věčném pokoji a míru dokonalém zjednány jsú všechny věci.“ A drahně o tom jinéj řeči svatý Bernart vymlúvá, o němž by dlúho praviti bylo. A protož všie pilností myslme na to, abychom do takového miesta a k takovému příbytku přijíti mohli, a nebuď nám těžko trpěti zde na tomto světě, což bychom pro takový věčný život trpěti měli. Neb svatý Bernart, namlúvaje všelikú duši, mluví k ní řka takto: „Ó, duše, bychom zde na světě na každý den muky trpěti měli, bychom pekelnú muku a pekelný oheň dlúhú chvíli na sobě zde měli trpěti!“ Všeho bychom sobě za nic vážiti neměli proto, abychme Krista v jeho velebnosti viděti mohli

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).