[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[123r]číslo strany rukopisuvšem věcem povstane. Dn11,38 Ale boha Moazim v svém miestě ctíti bude a boha, jehožto sú neviděli otci jeho, ctíti bude zlatem a střiebrem a kamenem drahým i drahými věcmi. Dn11,39 A učiní, aby ohradil Moazim s cizím bohem, jehožto jest poznal, a rozmnožil chválu a dá jima moc ve mnohých věcech a zemi děliti bude vděčně Dn11,40 a v určeném času bojovati bude proti němu král na poledne a jako búřě přijde proti němu král[256]přeškrtnuto: napoledne na puolnoci s vozy a s jezdci a s velikým korábem. I vejde v země i zplaní a přějde Dn11,41 a vejde v zemi v slavnú a mnohé země pobity budú. A ty samy zproščeny[boa]zproščeny] zproſſczyeny budú z jeho ruky. Edom a Moab a kniežata synóv amonských Dn11,42 a pošle ruku, točíš moc svú, do země a země ejiptská neujde. Dn11,43 A panovati bude nad poklady zlata a střiebra a všěch drahých věcí ejiptských a skrzě Libias, tak řečenú[bob]řečenú] rzyeczenu vlast, a múřěnínskú zemi projěde Dn11,44 a pověst smútí jeho ode vschodu slunce a puolnoci, přijide u velikém množství, aby zetřěl a zabil mnohé. Dn11,45 Potkne stan svój Aphedno, točíš své králové[257]přeškrtnuto: wye stolice, mezi moři[boc]stolice, mezi moři] ſtolycze morzy na hořě na zvolenéj a na svatéj. I přijde až k vrchu jejie[bod]jejie] gyegye a ižádný jemu nebude pomáhati.

Dn12 Kapitola třinástá

Dn12,1 A toho času povstane Michael, kniežě veliké, jenžto stojí za syny lida[258]přeškrtnuto: ſweho tvého, i přijide čas, jakýž jest nebýval od toho, jakž sú lidé počěli býti až do toho času. A v tom času spasen bude lid tvuoj všeliký, ktož napsán bude v knihách života, Dn12,2 a mnozí z těch, jěžto spie v zemském prachu, točíš mrtví, procítie, jedni u věčný život, druzí v potupu, aby ji vždy viděli. Dn12,3 A ktož učení budú, stvieti sě budú jako nebeský blesk. A ktož k spravedlnosti přinucijí mnohého, jako hvězdy věčné věčnosti. Dn12,4 Ale ty, Daniel, zavři řěči a zapečeť list až do času určeného. A pobudúc i minú mnozí a rozličnéť bude uměnie. Dn12,5 I viděl sem já Daniel, ano jako jiná dva stášta, jeden otsud nad řěkú a druhý odonud s druhé strany řěky. Dn12,6 I řekl[boe]řekl] rzyekl sem tomu muži, ješto byl oblečen ve lněné, jenžto stáše[bof]stáše] ſtaſſye nad vodami řiečnými: I kdy bude konec těchto divuov? Dn12,7 I slyšal sem mužě, jenžto oblečen byl[bog]oblečen byl] obleczen byl obleczen ve lněné, jenž stáše[boh]stáše] ſtaſſye nad vodú řěky, když bieše[boi]bieše] byeſſye pozdvihl pravici i levici

X
boazproščeny] zproſſczyeny
bobřečenú] rzyeczenu
bocstolice, mezi moři] ſtolycze morzy
bodjejie] gyegye
boeřekl] rzyekl
bofstáše] ſtaſſye
bogoblečen byl] obleczen byl obleczen
bohstáše] ſtaſſye
boibieše] byeſſye
256přeškrtnuto: napoledne
257přeškrtnuto: wye
258přeškrtnuto: ſweho
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).