[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka
<<<<<59v60r60v61r61v62r62v63r63v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[61v]číslo strany rukopisuÓ, lstivý a veliký nepřieteli spravedlnosti! I kaké máš tovařistvo s sborem mnichovým? Ó, Macharí, i zda toho nevieš, že bez nás nižádný mnichový stav nemuož býti? Ale poď a uzříš našě diela. Tu svatý Macharius vecě: Ó, nešlechetný[cm]nešlechetný] neſſletny[327]na marginu je mladší rukou zapsáno eſſlechtny črte, buoh mě tebe zbav! A obrátiv sě na modlitby i počě boha prositi, aby jemu ráčil ukázati, jest li to pravda, čímž sě[328]původně zapsáno ſy, „e“ nadepsáno jest diábel chlubil. I jide tam, kdež bratřie na modlitbách biechu. I jě sě opět boha prositi, aby jemu zěvil pravdu. I uzřě, ano po všem kostele jako dietky múřenínové črní jako uhlé i sěm i tam běhají jako přěletují[329]původně zapsáno przietugij, „le“ nadepsáno. A běhajíc, tak všěcky bratří obluzováchu. A k kterémuž[cn]kterémuž] ktemuz přistúpí jeden, dvěma prstoma oči zavřieše a ten inhed usnieše. A kterémuž prst v usta včiniechu, ten inhed zieváše. A když po žalmu na modlitbu sě dadiechu, tu přědběhnúc přěd ně, přěd každého, an na modlitvách klečí, v ženské tváři sě obracováchu. A přěd druhými jako by co nesli nebo dielo některé dělali. A což koli diábli obludú činiechu, též ti bratřie na mysli mějiechu, na modlitbách súce. A od některých bratří, když to činiechu, biechu mocí odpuzeni a s hanbú odtovad pryč diechu a nesmějiechu přěd nimi ostati. A některému na šíji neb na chřebtě hrajiechu. To když vidě Macharius, i žěli sě jemu velmi a unořiv slez i vecě: Rač vzezřieti, hospodine, na to, ať by sě rozprchli tito zlí diábli a utekli přěd tvým obličějem, aneboť jsme[330]původně gſmy, „y“ přepsáno na „e“ obludy diábelské naplňeni. A po modlitbách, chtě sě toho ujistiti a pravdu zvěděti, počě, odveda každého oblášť, tázati, přěd kterýmž v kteréť

X
cmnešlechetný] neſſletny
cnkterémuž] ktemuz
327na marginu je mladší rukou zapsáno eſſlechtny
328původně zapsáno ſy, „e“ nadepsáno
329původně zapsáno przietugij, „le“ nadepsáno
330původně gſmy, „y“ přepsáno na „e“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).