[Životy svatých otců (poustevníků)]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 36, 1r–208v. Editoři Stluka, Martin, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[133r]číslo strany rukopisusediece i vecě jemu: Ješťes nešel spat, synku? A on odpovědě a řka: Otče, ješťe sem nešel, nebos mě[fk]] me byl neodpustil. Jemuž stařec vecě: A proč si mne neprobudil? On vecě: Nesměl sem, abych tebe nerozhněval. Vstav stařec i počě pieti modlitby obyčené. A dokonav i odpusti jej[518]později nadepsáno „v“ (čtení jemu spat. A pak stařec, když sám sedieše, a jako z uma vystúpiv i uzřě, ano jemu jeden ukazuje slavné miesto a stolici. A na[519]původně zapsáno n, „a“ nadepsáno stolici sedm korun. I otáza stařec toho, jenž mu to byl ukázal, a řka: Čie jest to? On jemu vecě[fl]vecě] wecy: Toho tvého učedníka[520]původně zapsáno vczenika, „d“ je nadepsáno mladší rukou zajisté miesto a stolicě pro přiebytek svého života má. Ale těchto sedm korun zajisté nocí jest zaslúžil. To uslyšav stařec, leče sě a podivi sě velmi. A zavolav svého učeníka[521]původně zapsáno vczenika, „d“ je nadepsáno mladší rukou i vecě jemu: Pověz mi, synku, cos nocí činil? On vecě a řka: Věř mi, otče, žeť sem nic nečinil. Nadějě sě stařec, by jemu pro svú pokoru nechtěl pověděti, i vecě: Zajisté, žeť toho neodpustím, nepovieš li mi, cos nocí činil neb myslil. A on, nevěda co pověděti, i vrtieše myslí, protože nic nevědieše. A když na ňem stařec vyjada, on vecě jemu: Jiného sem nic nečinil, jedno že sem sě sedmkrát protivil přěkážění, ješto mi velelo, abych šel spat dřieve, nežlis mi odpustil. Ale žes mne[522]přeškrtáno a na marginu jinou rukou zapsáno mi nebyl odpustil, i nešel sem. To uslyšav stařec i urozumě tomu, že kolikrátž přěkážění ostál, tolikrát korunován od boha. A protož, bratříce, dobroť jest i malé pokušenie trpěti pro buoh, neb jest ve Čtení psáno,

X
fk] me
flvecě] wecy
518později nadepsáno „v“ (čtení jemu
519původně zapsáno n, „a“ nadepsáno
520původně zapsáno vczenika, „d“ je nadepsáno mladší rukou
521původně zapsáno vczenika, „d“ je nadepsáno mladší rukou
522přeškrtáno a na marginu jinou rukou zapsáno mi
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).