Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

Nebojtež se, hle, zvěstuji vám radost velikou, kteráž bude všemu lidskému pokolení, nebo narodil se vám dnes Spasitel, kterýžto jest Kristus Pán v městě Davidově. Sláva buď na vajsostech Bohu, pokoj na zemi a lidem dobrá vuole.

Lukáš začátek komentované pasáže1.konec komentované pasáže

Nelekaj se, Maria, nebo ty jsi nalezla milost u Boha. Hle, počneš a porodíš syna a nazuoveš ho jménem Jézus, ten bude veliký a syn Najvyššího slouti bude. A dá jemu Pán Buoh stolici Davida Otce jeho a králem bude nad domem Jákobovým na věky a království jeho nebude konce. Duch svatý s huory sstoupí v tebe a moc Najvyššího zastíní tobě. A protož i což se narodí z tebe svatého, slouti bude Syn Boží. A ty, dítě, prorokem Najvyššího slouti budeš. Neb předejdeš před tváří Páně připravovati cesty jeho. Aby bylo dáno umění spasitedlné lidu jeho na odpuštění hříchuo jich skrze střeva milosrdenství Boha našeho, v nichžto navštívil nás vyšed z vajsosti. Aby posvítil těm, kteří v temnostech a v stínu smrti sedí, aby byly zpraveny nohy naše na cestu pokoje. Dítě pak rostlo a posilňovalo se Duchem a bylo na poušti až do dne ukázaní svého k lidu Izrahelskému. Požehnaný a chválený buď Pán Buoh Izrahelský, neb jest navštívil a vykoupil lid svůj a vyzdvihl nám roh spasení v domu Davida služebníka svého, jakož mluvil skrze usta svatých, kteříž od věku jsou prorokuov jeho vyproštění z nepřátel našich a z ruky všech, kteří nás nenáviděli, aby učinil milosrdenství s otci našimi a rozpomenul se na oumluvu svou svatou, na přísahu, kterouž jest přisáhl k Abrahamovi otci našemu, že se nám dá. Abychom bez strachu z ruky napřátel našich jsouce vysvobozeni sloužili jemu v svatosti a v spravedlnosti před nim po všecky dni naše.

Izajáš začátek komentované pasáže12.konec komentované pasáže

Vážiti budete vody v radosti z studnic Spasitele a díte v ten den: „Děkování a chválu vzdávajte Hospodinu a rozhlašujte jméno jeho. Oznamujte mezi vším lidem skutky jeho. Pomněte, že vysoké jest jméno jeho. Zpívajte Pánu, neb jest velebně učinil. Zvěstujte to po vší zemi. Vesel se a chval, příbytku sionský, neb jest veliký uprostřed tebe svatý izraheský.“

Ekleziastikus začátek komentované pasáže38.konec komentované pasáže

Synu muoj, když jsi v nemoci, nezanedbávaj sám sebe, ale modl se Pánu Bohu a onť uzdraví tebe.

Sofoniáš začátek komentované pasáže3.konec komentované pasáže

Pán Buoh tvuoj prostřed tebe silný spasitel, kterýž spomoci muože.

Ozeáš začátek komentované pasáže6.konec komentované pasáže

Poďte a navraťme se zase k Hospodinu, neb on ranil začátek komentované pasážea zasekonec komentované pasáže

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety a 11 měsíci; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).