[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

smrti bojiec pláčí. Tu mile spolu pomluvivše, před ni všickni vnidú. Na něžto matka božie mile vzezřevši, milostivé jim vítanie dala, a tak mezi nimi sedla, ano lucerny a sviece hořie, až do třetie hodiny nocí seděvše, uzřechu, ano Ježíš bez čísla s velikým zástupem andělóv s patriarchami a s proroky i se všemi jinými svatými se k nie přiblíživ, vece: Poď ke mně, má zvolená matko! K němužto ona sladkým promluvením vece: Hotovo jest srdce mé, milý hospodine, mój milý synu, hotovo jest srdce mé. V tu dobu hospodin k apoštolóm se ozřev, vece: Tělo mé matky po jejiem skončení vezmúce, na údolé, ješto Jozafat slove, neste a tu hrob nový naleznúce, jejie tělo vložte a mne až do třetieho dne, ažť se k vám vrátím, čekajte. A to řek, k své matce se obrátil. K němužto matka milostivá promluvi, jakžto píše svatý Augustin, a řkúc: Děkuji tobě, milý hospodine, i tobě chválu vzdávám. Odkad mi jest ta slavná chvála přišla! A já sem tvé přepokorné stvořenie. Protož pomni na mě, neb mi to vše od tvé svaté milosti přišlo jest a jakžs mi kázal, k tvé svaté milosti radostna jdu a v tvoji ruce porúčiem duši mú. To řekši, svú svatú duši pustila. Kterúžto duši Ježíš Kristus na své ruce vzem, do nebes vnesl slavně. Poněžto apoštolé patřiece uzřechu jejie přesvatú duši, tak v slavné světlosti, o niežto by všeho světa jazyci vypraviti nemohli. V tu hodinu apoštolé jejie svaté tělo na nosidla vložili a počestně, jakž slušie, připravili, tehda svatý Jan svatému Petru vece: Tě jest hospodin nad námi starostú učinil a nad svými ovčičkami pastýřstvo poručil. Proněžto tobě slušie, aby tuto róščku před nosidlami nesl. Svatý Petr vece k němu:

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).