[Hvězdářství krále Jana]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. II F 14, 95 f. Editoři Černá, Alena M., Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Nebe ohnivé, v tom jsú svatí a nikdy sě nehne.

Nebe prvé hnutové a hne sě za den a za noc od východu slunce až do západu a též zasě a všecky jiné okroty pojímá s sebú.

Nebe křišťálové, totíš hvězdné ve stu letech hne sě jedniem stupněm proti prvniemu hnutovému nebi.

Okrota Hladoletova skoná běh svój ve třidcěti letech proti prvému hnutovému nebi.

Okrota Králomocova skoná běh svój ve dvanácti letech.

Okrota Smrtnošova skoná běh svój ve dvú letú a ve čtvrti hodině.

Slunce skoná běh svój v rocě.

Ctitel skoná běh svój ve třech stech a čtyřidcěti a osmi dnech.

Dobropán skoná běh svój jako Ctitel bez desěti dní.

Měsiec skoná běh svój ve čtyřech nedělech.

Oheň

Povětřie. Voda

Země

Po hvězdách každá zpósoba sě tiehne, neb některé hvězdy zpósobují matery, totíš tělo, některé zpósobují tvářnost, totíš duši, některé zpósobie z obú složenie, totíš tělo i duši. Známokrat na dvanástero zvěrocestí, ješto po nich běhohvězdy, totíš planety aneb bludny, sě točie. Prvá zvěrocest slove Skopnec, ta zpósobuje hlavu, a to bývá o sv. Řehoři. A o tom jest napřed psáno. Druhá jest Býkovec, o tom jest také napřed psáno, třetie Dvabližnec, pak Rakonov, pak Levoň, Dievkona, Váhana, Ščíropeň, Střelokol, Kozorožec, Vodnář, Rybnář. A to sě svědomie na každém dietěti dá znáti, nebo pod kterú sě zvěrocestí počne neb urodí, té tvářnost sobě přijme. A to jest znamenie, že jest velmi zlo krev púštěti z toho úda toho času, když jest Měsiec v zvěrocesti toho úda. Řekl by snad někto, proč to bývá. Odpoviedám, že to jest pro to, nebo Měsiec mokrosti přidává. Jako die mistr Ptolomeus a Avicenna, že maso v noci vyložené na lunu ihned sě zsmrdí a črvy plodí a najviec, když jest Měsiec v svém stavu pravém etc.cizojazyčný text

[…]text doplněný editorem[18]zde pokračuje text z fol. 56v

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 28 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).