Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<37r37v38r38v39r39v40r40v41r>>>>>
Skrýt ediční aparát

ztra[39r]číslo strany rukopisutiti věčnú radost! O té pak nesstihlé slávě, já malý v rozumu, a i co mám pověděti a kterak vypraviti? Poněvadž ani oko vidělo, ani ucho slyšelo, ani na srdce člověčí vstúpilo, kteréž jest věci bůh připravil milujícím sebe. Já jako slepý narozený, kterak mám o barvách mluviti? Toliko z svědectví mnohých piesem o tom málo něco povím. Protož znamenati máme, že ačkoli v království božím sú velmi mnohé věci, nébrž nečíslné, kteréž svědectví chvály vydávají té nebeské slávě, pro trojí věc její chválu povím. Nájprvé, že jest velmi krásná a jasná. Druhé, že jest tam všeho dobrého hojnost. Třetí, že jest tam převeliká radost a věčná[dd]věčná] wiecná. O kterýchž věcech tuto pořád se poví.

Najprvé[de]Najprvé] Ayprwé královstvie nebeské chválu má pro svrchovanú krásu a jasnost. Jakož v knihách Múdrosti království krásy se jmenuje. A David dí: Pane, miloval sem krásu domu tvého. A Tobiáš onen dobrý řekl: Blahoslavený budu, pozuostanú li ostatkové semene mého, aby viděli slávu jeruzalémskú, brány jeho z zafiru a z smaragdu vzdělány budú a z drahého kamení, ulice jeho podláženy budú kamenem bielým a zlatem čistým. A svatý Jan v Zjevení dí, že ulice toho města zlato čisté, jako stklo přesvětlé, základové zdí městských sú drahým kamením okrášleni. A dvanácte bran, dvanácte perel jest v jednékaždé. A jednakaždá brána byla z jednékaždé perly. A chrámu neviděl sem v něm, neb pán buoh všemohúcí jest chrám jeho

X
ddvěčná] wiecná
deNajprvé] Ayprwé
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).