Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<75v76r76v77r77v78r78v79r79v>>10>>
Zobrazit ediční aparát

moudrost, přátelství, svornost, moc, čest, bezpečnost a radost. Neb múdrost taková v budúcím životě blahoslaveném bude při dobrých, že což koli budú chtěti, všecko uměti budú. Neb budú všecky věci uměti, kteréž, aby viděny byly, od boha zpuosobeny sú, buďto již minulé, buďto kteréž tohoto světa budúcí sú, tam od každého všickni a ode všech každý poznán bude, aniž před kým koli tajno bude, z které vlasti, z kterého národu, z kterého kmene kto pošel jest neb co jest v životě svém činil.

Přátelstvie každého obvláštně tak při každém jiném vnitřnosti jich svým ohněm naplní, že milost jednohokaždého k každému dosti bude každému. A zvláště poněvadž sú všickni jedno tělo Kristovo a Kristus, jenž jest pokoj, všech hlava jest. Aniž menší přívětivostí se vespolek přitúlejí, než jako se údové jednoho těla vespolek spojují. Protož milován budeš ode všech, jako oni se milují. Jakť se zdá, byl li by hojný v milování, když by to již v tvé moci bylo, ale však tvé milování pójde, aby spatřilo toho, skrze něhož tobě ty všecky věci dobré sú přišly. A tu poznáš, že on více než ty sám se i nežli všickni jiní bez přirovnání milovati budou tebe. A ty nad se samého nevýmluvnú jakúsi sladkostí jej milovati budeš, protož taková bude mezi všemi svornost, že nepoznáš, by se kto v čem dělil od toho, což by ty chtěl, tělo jedno budeme, choť Kristova budeme. Ktož koli tam budou, nebude tehdy větší mezi námi rozdělenie, nežli nynie jest mezi jednoho těla údy. Ale

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).