[Sbírka pojednání z oboru ženského a dětského lékařství]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. A 112, 122 f. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

pod pupkem hrýzti, tehdy počala jím. Medovina jest pitie učiněné se lžící stredu a z vody se tři lžíce spolu smiesiece. Také, když žena na hlavu stóně a žaluje, tehdy počala. Také, když opich s kořenem nevědomě ženě pod hlavu položíš. V pravém mluvení jmenuje li pacholíka, tehdy pacholíka nosí. Pak li nosí děvečku, tehdy ji jmenuje. Také, kdy žena tváři červené, lehce běhá a pravú nohu napřed zdvihá, pacholíka nosí. Též nosí, když břicho na pravé straně okrúhle se nadýmá. Též nosí, když mléko ženské jest husté tak, že kdyby ho na stól upustil, že se nerozběhne, neb když ho na teplú vodu pustil by, že by nepotonulo, neb sól prosutá na hlávku, totiž na bradavku ceckovú, nerozmokne. Též nosí, když ženu bolí hlava na pravici. Pakli žena jest lénie, bledá a na levé straně se břicho nadýmá a levý cecek počernal a mléko je židké tak, že kdyby na stól ukropil, rozběhlo se jako voda, neb když mléko na vodě plavá. A když ženu na levici hlava bolí, tehdy jest děvečka.

Zárodek živle takto bývá

Také slušie znamenati, že každá živona ze čtyř živlóv jest, totiž z ohně, větru, země a z vody. Což jest najtlustšieho v tom semenu, to slóve kalostud, a z toho se kosti činie, a co mokrého, to slóve vodokrev, z toho bude mozk a plíce, co jest horkého, to slóve pěnohorkost, z toho bude srdce, a co bude tučného, to slóve pravokrev, z toho bude játry a osrdie. A podlé těch čtyř živlóv rozličné se děti rodie, z jedné mateře nepodobné k sobě, neb některé dietě bude dlúhé a úzké, ješto se z horkého a z suchého semene urodí, neb horké se nahoru tiehne jako oheň nebo dým. Protož dietě to bude vysoké a rostivé. A suché se vždy sužuje, jako syrový hřebík v dřevě uschna súží se, že by jej vyňal. Také to dietě bude tenké, žluté barvy jako šafránie, a slóve pěnohorkem. Pěnohorci pro horkost jsú vysocí a pro suchost tencí a suší. A potom o tom. A ta letora jest dobrá k tělu a k světu.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 9 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).