[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[213r]číslo strany rukopisuchovati poručiv, skončal. A jeho kněžna Drahomíř, v druhého syna Boleslava se uvázavši, k pohanským modlám jeho všemi činy vedíše.

Ale ten předrahý květ, první v České zemi v svaté vieře vzkvetlý, sv. Ludmila, vnuka, svatého Václava, svatému Čtení podlé křesťanské viery jeho učéci, chováše. Tehda milostivý utěšitel Duch svatý tak toho dietěte srdce vnitřním vdešením byl rozpálil, že jeho svatá učenie jako světlé[enj]světlé] ſwitle jiskry, od něho jdúc se stkvěchu[enk]stkvěchu] ſtkwychu a jeho osviecené promluvení jako plovúcie strdí sladce od jeho svatých[enl]svatých] ſwathch úst pocházéše. Protož skrze jeho svatého slova slavné kázanie všecka Česká země slavně jest osviecena. Netolik slovem, ale i rozličným příkladem, neb se tak o jeho svaté milosti píše, že jest byl přečistého života, tělesenství své bez poškvrny choval a vždy žádaje, kterak by pro Jezu Krista svú krev prolil. Protož spravednost svaté viery ne tajně, ale zevně kázáše, vždy se Bohu nábožně modlil bedlivě ve dne i v noci, Boha následuje ve všech[enm]všech] wſſeh svatých skutciech, v almužnách, v milosrdenství i v pokoře nad jiné své rovné znamenitě prospieval.

Těch časuov ta závistivá Drahomíř, nemilostivá pohanka, zoufavši[enn]zoufavši] žaufawſſy nad svú dcí[eno]dcí] czti, sv. Ludmilú, knězstvo české chtě obdržeti, dva šeredná násilníky, jimažto jména byla Tuman a Guman, do Tetína na hrad poslala, aby tam jevše věrnú Boží služebnici, sv. Ludmilu, zahubila. A tak se i stalo, od těch dvú jest udávena a ta duše do nebes vzata. Potom ta nemilostivá pohanka Drahomíř jala se[enp]se] ſie křesťanův nenáviděti a jim mnoho zlého činiti. Ale syn její, sv. Václav, vieru křesťanskú, jakž jeho byla svatá Ludmila, babka jeho, naučila, tvrdě držéše, navracuje zase jí rozmáháše[167]v Pasionále kališnickém je: rozehnalé křesťany a jim milostivě v jich[enq]jich] gic potřebách[enr]potřebách] pohtrzebach pomáhaje. Tu také zvláštní pokoru činieše, že oplatky tajně peka a z roznuov víno s svýma rukama vydavuje, k Boží službě po kosteléch dáváše. Často také drva a jinú potřebu

X
enjsvětlé] ſwitle
enkstkvěchu] ſtkwychu
enlsvatých] ſwathch
enmvšech] wſſeh
ennzoufavši] žaufawſſy
enodcí] czti
enpse] ſie
enqjich] gic
enrpotřebách] pohtrzebach
167v Pasionále kališnickém je: rozehnalé
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).