[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

svatý Jakub k Filetovi vece: „Abychom zlému dobře odplatili, jakž to nás Jezu Krist učí, Filete, Hermogenes tě byl svázal, ale ty jej rozvěž.“ A když Hermogenes prost tak zahanben stáše, svatý Jakub k němu vece: „Jdi volně, kamť libo, nám toho obyčeje nenie, by se kto bezděky na naši vieru obrátil.“ K němužto Ermogenes vece: „Jáť znaji diáblovu zlost, nedáš li mi některakého znamenie, ješto bych při sobě nosil, inhedť mě zahubí.“ Jemuž svatý Jakub svú huolkú znamenie dal, odtad Hermogenes s holí šed, všecky kniehy své čarodějné sebrav, před svatého Jakuba, aby je zpálil, přinesl. Tehda svatý Jakub, aby hořiec nesmrděly, v moře je vrci jemu kázal. A když je Hermogenes v moře vrhl, zase se k svatému Jakubu vrátiv, k jeho svatým nohám padl a řka: „Svatý Jakube apoštole, hřiešných duší zprostiteli, jakež mě sobě protivného závistivého trpěl, takež mě již přijmi za kajícieho pokáníka.“ Tu jej svatý Jakub přijal a v svaté vieře jej potvrdil. A tak potom dobrý byl, že pak rozličné divy Boží mocí činil. To vidúce židé, že se Hermogenes na křesťanskú vieru obrátil, zlostně se rozhněvavše, k svatému Jakubu jidechu, tiežíce jeho, kterak by to směl učiniti, Jezu Krista ukřižovaného vieru kázati. Tu jim svatý Jakub svatým Písmem křesťanskú vieru poče doličovati, protož mnozí uvěřichu. To uzřev Abiatar, jenž biskup toho léta bieše, proti svatému Jakubu lidi zbúřil a svatého Jakuba provazem za hrdlo přivázav, před Heroda Agrippu jej vésti kázal. Herodes svatému Jakubu kázal hlavu stíti. A když na popravu vyvedechu, jeden nemocný, jehožto bieše dna zlámala, na cestě poče volati: „Svatý Jakube, spomoz mně, ztrastnému!“ K němuž sv. Jakub vece: „Ve jmě Jezu Krista, pro jehožto svatú vieru já na smrt jdu, vstaň zhuoru zdráv, vzdaj chválu svému Spasiteli.“ A jakž to svatý Jakub vece, tak inhed nemocný zdráv byl a svému stvořiteli vstav poděkoval.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 26 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).