Jacobus de Theramo: [Belial]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[169v]číslo strany rukopisunevieš, Belial, že Šathan knieže pekelné zpósobil jest, že lid boží klaněl se jest modle Belfegor řečený, jakož psáno jest v knihách Počtú v XXV. kapitole? Také, Belial, věz, že Šathan protivil se jest Davidovi spravedlivému skrze Saule, jenž mějieše v sobě zlého ducha, až do smrti, jakož psáno jest v Prvních knihách Královských v XVIII. kapitole. Také nevieš, Belial, že Šathan zdvihl se jest proti lidu israhelskému, že David [početl]text doplněný editorem jest lid boží, proněžto potom zemřelo jest viece než LX tisícóv, jakož psáno jest v Druhých knihách Královských v VIIII. kapitole? Také věz, že Šathan knieže pekelné otlúčil jest deset národóv israhelských ot prvého krále[33]následuje „Ge“, které je podtečkováno písařem Roboama, jenž sú sobě zvolili jiného krále Jeroboama, kteřížto národové kromě dvú podnieceniem Šathanovým otstúpili sú i s Jeroboamem ot služby pravého [Boha]text doplněný editorem a klaněli sú se modlám kázaním jeho, jenž jest řekl: Obrátí li se lid tento k Bohu svému, tehdy tě Roboam zahubí.[34]sic! A protož učinil jest dvě teletě zlaté a řekl jest jim: Neroďte viece choditi do Jeruzalema, ej, toť sú bohové tvoji, jenž tě vyvedli z země ejiptské, jakož psáno jest v Třetích[ba]Třetích] trzetiech knihách Královských ve XII. kapitole. Také svědomoť jest, ó Belial, že Šathan knieže váš vstúpil jest na ohavnost na oltář svatý svatých, a ty učinil jest, aby se jemu klaněli lidé boží jakožto živému Bohu. I zdali tebe tajno jest, kolik v tom lidu cizoložství, vražd, kolik opuštěných měst, kolik zahubení kněžských stalo se jest skrze návod Šathanóv, jakožto psáno jest v Prvních i v Druhých knihách Machabejských? Však pověz mi, ó Belial, i zdali jest Šathan knieže vaše pro takové skutky svrchu psané neupadl jest v hřiech úrazu velebnosti proti pánu svému všemohúciemu, tak káže a poškvrňuje svým lstivým podnieceniem královstvie jeho. A takový, jakožto práva velé, má spravedlivě zbaven býti všeho, což má, a to do královy komory má obráceno býti a jeho panstvie a on má hanebnú smrtí umřieti, neb zahynúti, jakož i césařská i duchovnie práva pokládají. Protož to jest páchal Šathan knieže váš nad lidem božím, kterýžto Buoh bieše vyvolil ze všech národóv a královstvie zemských, a toho Šathan nemóž zapřieti, neb jest řekl, chce se uvázati v to královstvie božie a řka: Postavím stolici mú na puol noci a budu roven Najvyššiemu. I zdali je proto nebyl vyvržen z hrobu svého, jakožto kámen neužitečný, jakožto talovem poškvrněný a obvalený, s těmi, ješto sú zmordováni mečem? Sstúpil[bb]Sstúpil] ſtupil

X
baTřetích] trzetiech
bbSstúpil] ſtupil
33následuje „Ge“, které je podtečkováno písařem
34sic!
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 3 měsíci a 27 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).