[latinsko-český slovník Klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 31, 1r–91v. Editor Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<73r73v74r74v75r75v76r76v77r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[75r]číslo strany rukopisu

Polentacizojazyčný text kyselice

Polliloqus, multiloquscizojazyčný text

Poleduluscizojazyčný text hřebec

Polis idem, Actuum XVIIcizojazyčný texto[876]A 17,1

Poledercizojazyčný text hřebec

Pollexcizojazyčný text

Pollimirtuscizojazyčný text pruhatý

Pollinctus, funeratuscizojazyčný text

Polingnus, herba sanguinariacizojazyčný text

Polimitariuscizojazyčný text[ry]Polimitarius] Polimitacius, magister, qui facit polimitam, Exodi 22cizojazyčný texto[877]Ex 35,35

Poliandrumcizojazyčný text hřbitov, kostelní dvuor, tumulus mortuorumcizojazyčný text

Polimentacizojazyčný text svinské ledvie

Pollippus, vicium nariumcizojazyčný text

Poligranumcizojazyčný text jikry

Poligetores, mortuorum sepultorescizojazyčný text

Polinctorcizojazyčný text kopáč umrlčí, Ezechielis 3cizojazyčný texto[878]Ez 39,15

Polliciocizojazyčný text mieněnie

Pollicitacizojazyčný text zastánie miesta

Pollicituscizojazyčný text slíbený

Polipticus, liber urbanorum vitam continenscizojazyčný text

Policitaciocizojazyčný text slib

Pollitus, -ta, -tumcizojazyčný text uhlazen

Polismacizojazyčný text tučnost

Politon, ubi cadavera ponunturcizojazyčný text

Pollippus, wersuscizojazyčný text[879]Grecismus IX,235: Pollippus est piscis. Pollippus sedacio mariscizojazyčný text[880]chybný opis m. fedacio naris,cizojazyčný text úkleje

Policrodiumcizojazyčný text múčný pytel

Policronitudocizojazyčný text

Poluscizojazyčný text nebe

Polimitacizojazyčný text drdumdej[rz]drdumdej] Ordumdey[881]StčS s.v. ordumdej, vestis ex variis coloribus et guttis, Genesis 37cizojazyčný texto[882]Gn 37,3

Poluctuscizojazyčný text pohřeben

Pollutuscizojazyčný text poškvrněn

Poluciocizojazyčný text nečistota

Phonicuscizojazyčný text dobrý zpěvák

Pomaciumcizojazyčný text jablečná kaše

Pompacizojazyčný text pýcha, zpupnost

Pompaticumcizojazyčný text zpupná věc

Pomposuscizojazyčný text zpupný

Pometumcizojazyčný text jablečný trh

Pomiliocizojazyčný text malý člověk

Ponduscizojazyčný text malé břiemě

Ponduscizojazyčný text

Ponderosuscizojazyčný text těžký

Pontificiumcizojazyčný text biskupstvie

Pontifexcizojazyčný text biskup, mostnář, quasi pontem facienscizojazyčný text

Pontuscizojazyčný text moře, most, pons idemcizojazyčný text

Ponticuscizojazyčný text vydra autcizojazyčný text bobr

Populus, wersuscizojazyčný text[883]Grecismus XII,13: Populus est arbor. Populus collegio plebiscizojazyčný text

Popelluscizojazyčný text malý lid

Populaciocizojazyčný text prosba[sa]prosba] poſba

Popularis, populi favorem captanscizojazyčný text

Popinacizojazyčný text kuchyně

Popismacizojazyčný text mužské siemě autcizojazyčný text pomyje

Portum, spacium in latitudine XXX pedum, in longitudine LXXXcizojazyčný text

Portenia, naviculacizojazyčný text

Porrigo, scabies elevatacizojazyčný text

Porro, mox,cizojazyčný text viec

Poruscizojazyčný text diera potná

Porosuscizojazyčný text děravý

Porticuscizojazyčný text sience kostelnie

Portuscizojazyčný text břeh, navium staciocizojazyčný text

X
ryPolimitarius] Polimitacius
rzdrdumdej] Ordumdey
saprosba] poſba
876A 17,1
877Ex 35,35
878Ez 39,15
879Grecismus IX,235
880chybný opis m. fedacio naris
881StčS s.v. ordumdej
882Gn 37,3
883Grecismus XII,13
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).