[32r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupceza dobré, neplodstvie duše méj. Ps34,13 Ale jáz, když mi žalostni biechu, obláčích se v žíni. Pokořovách v postu duši mú a modlitba[315]modlitba] modytba rkp. má v lóno mé se navrátí. Ps34,14 Jako bližniemu a jako bratru našemu, tak sě přimíléch, jako kvielécí a smutný, tak sě pokořovách. Ps34,15 A proti mně zradovali se i sešli sě, shromazdili se na mě bičové, i nevěděl sem. Ps34,16 Rozprášeni sú, ani roztrháni, zkušovali mne, posmievali mě posmievaním, skřehtali [b]označení sloupcena mě zuby svými. Ps34,17 Hospodin, kdy vzezříš? Navrať duši mú od zloby jich, ode lvuov jedinú mú. Ps34,18 Zpoviedaji sě tobě ve zboře velikém, v lidu těžkém vzchválím tě. Ps34,19 Neveselte se mnú, již protivující sú mně neprávě, již nenávidie mne darmo a kývají očima. Ps34,20 Nebo mně pokorně mluviechu, a v hněvě zemském mluviece, lsti mysléchu. Ps34,21 I rozšířili[316]rozšířili] rozſſyryly rkp. na mě usta svá, řekli: „Haj, haj, viděly oči naši.“ Ps34,22 Viděl si, hospodine, nemlč, hos[32v]číslo strany rukopisu[a]označení sloupcepodine, neodchoď ode mne. Ps34,23 Vstaň i poslúchaj súdu mého, bože mój, i hospodin mój u věc mú. Ps34,24 Suď mě podlé práva mého[317]mého] tuam lat., meam var., hospodine bože mój, ani radujte se proti mně. Ps34,25 Ať neřkú v srdcích svých: „Haj, haj duši naší,“ ani řkú: „Zlepcem[318]Zlepcem] Devoravimus lat. jeho.“ Ps34,26 Ať sě stydie a nepočestni sú, již sě veselé zlému mému. Ať oblečeni sú hanbú a nectěním, již zlobivě[319]zlobivě] magna lat. mluví na mě. Ps34,27 Ať sě veselé a radují, již chtie právu mému, a řiekají veždy: „Zve[b]označení sloupceličen buď hospodin,“ již chtie míru sluze jeho. Ps34,28 A jazyk mój vzmyslí právo tvé, celý den chválu tvú. Chvála…[320]Chvála] Chw(a) rkp., navíc oproti lat.
Tento žalm kázali jsú prorokové lidu, jakož nynie kněžie káží lidu.[321]Tento … lidu] připsáno jinou rukou na dolním okraji
Ps35,1[322]verš nepřeložen Ps35,2 Řekl nemúdrý, aby zavinil sám v sobě: „Nenie strachu božieho před očima jeho.“ Ps35,3 Nebo lstivě činil přěd ním, aby nalezena byla nespravedlnost jeho k nenávisti. Ps35,4 Slova úst jeho nespravedlnost a lest, nerodil rozuměti, aby dobře činil. Ps35,5 Nespravedlnost myslil jest na loži svém, přistúpil ke všiej cěstě
