Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

[Generovaný obsah]

[107r]číslo strany rukopisu

Skoro[422]vynecháno místo pro iniciálu, která zůstala neprovedena potom Jindřich, vévoda slezský, bez plodu umřel pacholíkového. I byla ta smlúva skrze říského krále opět obnovena tímto listem:

„Rudolf[423]vynecháno místo pro iniciálu, která zůstala neprovedena, z Boží milosti, jakož prvé.

Znamenavše věrné zaslúžení krále Václava českého i jeho předkuov duostojným také darováním jeho darovati jsme umyslili. Proněžto knížetství vratislavské a slezské, ješto Jindřich, někdajší vévoda, od nás a od císařství měl u manství, ta jistá všecka manství, ješto po jeho smrti ostala, kterážto k nám a k císařství přísluší, jich[ie]jich] gi se vším jich příslušenstvím i s jedním, i s druhým právem, kterýmžkoli jměním jmenovati se mohú, králi českému dřéve řečenému i jeho budúcím od nás a od císařství majíce drženo býti jménem a obyčejem manovým, dáváme k držení a k jmění tímto listem daným.

Jako na dřévním i konec, totiž tomu všemu na svědectví list tento.“

Ale kterakkolivěk listy tyto vyšly byly, však tehdy král Václav toho času nebyl toho vévodství u pravém držení.

Téhož[424]vynecháno místo pro iniciálu, která zůstala neprovedena léta král Václav opavské vévodství, ješto otec jeho učinil byl Otakar i dal Mikulášovi, synu svému rodilému, u manství, jemu odjal a vyhnal jej ven i měl jeho sobě.

Toho času Krifina, královská a zandomřská vévodina, dcera bulgařského císaře, sestra Kunhuntina, mateře krále Václavovy, jenžto muž její Lešek vévoda ještě zaživa, protože plodu neměl, s povolením svých pánuov ty obě zemi po své smrti oddal jí a ji mocnu učinil. A ona pak králi Václavovi ty obě zemi dala jest i poslala[if]poslala] poſlalala k němu posly, aby se v ně uvázal. Jenž pro jiné věci pro pilné sám nemoha jeti, Tobiáše biskupa poslal, an se jménem královým i uvázal. To když se stalo tak, přibrala se do Prahy ona, a tak mnohé časy s králem bydlivši, umřela jest a u Svatého Františka pochována podlé sestry své, královy [mateře Gunhuty]text doplněný editorem.[425]doplněno podle PulkR 83vb

X
iejich] gi
ifposlala] poſlalala
422vynecháno místo pro iniciálu, která zůstala neprovedena
423vynecháno místo pro iniciálu, která zůstala neprovedena
424vynecháno místo pro iniciálu, která zůstala neprovedena
425doplněno podle PulkR 83vb
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).