Tuž já pak jednú vstav, nemoha pro žalost ležeti,
musich ven z svého dvora jíti
nedaleko, do jedné zahrady,
a chtě pozbyti hoře tady
a chtě i to ohlédati,
skůro li bude svítati,
i šel sem odtud dále k háji.
Uslyšech, ano již ptáčkové zpívají
tak přesladkým notováním
a rozličným libým zpívaním,
slavíci, drozdi i škřivani,
kosové i všickni ptáčkové jiní.
Veliká zvěř sebú poče hýbati,
lišky i jiná zvěř zhusta běhati,
zajíci počechu sobě lože dělati,
po všem háji ptáčkové proletovati,
že všecko třeštělo zpievaním,
divocí holubi zhuoru byli s húkaním.
A tak všecko vedlé svého přirozenie,
když dnělo, hned bylo v utěšenie.
Ale já, bych měl hrdla zbýti,
nemohl sem se nikoli veseliti,
na svú ženitbu se vždy rozpomínaje
a každú hodinu fresle v hospodářstvie hraje.
I sedech k jednomu stromu.
Zhlédaje smutně k svému domu,
ano všecko ruozno prší
a děravo všudy, až vše srší –
nikdiež nic sobě nemohu vymysliti,
čím bych se mohl veseliti,
ano psota všady se mnú za pasy chodí,
chudoba, bída, psota se mnú radost plodí.
I pomyslich, mám li domuov jíti,
či co mám prvé počíti,
však nikdiež v ničemž řádu nenie,
jižť mám tepruv posvícenie!
Ba, běda mně, že sem se kdy oženil,
mněje, že sem sobě uskrovnil –
kdež jedno koliv pohledím,
tu všudy nedostatek vidím
a chci li se čím živiti,
musím to všecko kúpiti
i to musím na dluh vzíti,
co mám k své potřebě míti.
A když pak budu míti zaplatiti,
i zda jest z čeho nahospodařiti?
Však nic nemám, co mě má živiti –
najlépe všecko vypáliti
a jíti pryč, kam věda, ode všeho!
Ba, nast- nastojte ženění mého!
Bych byl radši panicem byl,
kto mi radil, abych se ženil, by zabit byl!
Ó, hospodářství, v této mé psotě
teď se nesmiem s žádným potkati pro tě,
nebo jinak sobě nemyslím,
než že každý ví o mé psotě, mniem.
A mnohý známý, mne potkaje,
puojde mimo mě se usmívaje,
i dí: „An snad vlka viděl, že se zježil!“
I jda mimo mne, předse šil.
Pakliť jde druhý vedlé něho,
ten okáže každému jeho:
„Ba milý, co tento ženich po polévce jídá?
Tuším, že s ním sedá za stuol bída!“
A já to vše v své uši slyším,
když jest práv, smlčeti mu musím.