aby byli dokonáni v jedno a aby poznal svět, žes ty mě poslal a miloval si je, jakož i mě miloval jsi. J17,24 Otče, kterés dal mi, chci, aby kdež sem já, i oni byli se mnú, aby viděli oslavenie mé, kterés dal mi, žes mě miloval od ustavenie světa. J17,25 Otče spravedlivý, svět jest tebe nepoznal, ale já sem tě poznal a tito sú poznali, že ty si mě poslal. J17,26 A známo sem učinil jim jméno tvé a známo učiním, aby milovánie, kterýmžs miloval mě, v nich bylo a já v nich.“

Osmnádctá

J18,1 To když povědě Ježíš, vyšel jest s učedlníky svými přes prúd Cedrový, kdežto bieše zahrada, v nižto vjide on i učedlníci jeho. J18,2 A vědieše i Jidáš, jenž ho zrazováše, miesto to, neb Ježíš často chodieváše tam s učedlníky svými. J18,3 Tehdy Jidáš, když bieše vzal zástup od biskupóv a od zákonníkóv sluhy, přijidechu [tam]text doplněný editorem[478]tam] illuc lat. s laternami a s pochodněmi a s oděním. J18,4 Tehdy Ježíš věda všecky věci, které biechu příštie na něho, pojide proti nim a vece jim: „Koho hledáte?“ J18,5 Odpověděchu: „Ježíše Nazaretského.“ Vece jim Ježíš: „Jáť sem.“ A stáše [i]text doplněný editorem[481]i] et lat. Jidáš, jenž ho zrazováše, s nimi. J18,6 Protož jakž jest jim řekl: Jáť sem, odjidechu zpět a padechu na zemi. J18,7 Tehdy opět otáza jich: „Koho hledáte?“ A oni sú řekli: „Ježíše Nazaretského.“ J18,8 Odpovědě jim Ježíš: „Řekl sem vám, že já sem. Protož poňavadž mne hledáte, nechte těchto odjíti.“ J18,9 Aby se naplnila řeč, kterúž jest řekl, že kterés mi dal, nezatratil sem z nich nižádného. J18,10 Tehdy Šimon Petr maje meč, vytrže jej i zbi sluhu biskupova a uťa ucho jeho pravé. A bieše jméno sluze Malchus. J18,11 Protož vece Ježíš Petrovi: „Pusť meč v nožnice. Kalich, který mi dal otec, nechceš, abych jej pil?“ J18,12 Tehdy zástup a tribun a služebníci židovští popadechu Ježíše i svázachu.

J18,13 A přivedechu k Annášovi najprvé, neb bieše test Kaifášóv, jenž bieše biskupem toho léta. J18,14 A bieše Kaifáš ten, jenž bieše radu dal Židóm, že jest užitečné, aby jeden člověk umřel za lid.

J18,15 A jdieše po Ježíšovi Šimon Petr a jiný učedlník. A ten učedlník bieše známý biskupovi [i vjide s Ježíšem do sieni biskupovy]text doplněný editorem[488]i vjide s Ježíšem do sieni biskupovy] et introivit cum Iesu in atrium pontificis lat. (homoiot.). J18,16 Ale Petr stáše u dveří vně. Tehdy vyjide jiný ten učedlník, jenž bieše známý biskupovi, i řekl jest vrátnému a uvede Petra. J18,17 Tehdy vece Petrovi dievka vrátná: „Zdali i ty si z učedlníkóv člověka toho?“ Vece on: „Nejsem.“ J18,18 I stáchu sluhy i úředníci u uhlé, neb zima bieše, a shřieváchu se. A bieše s nimi Petr stoje a shřieváše se.

J18,19 Tehdy biskup tázáše [Ježíše]text doplněný editorem[495]Ježíše] Iesum lat. o učedlnících jeho a o učení jeho. J18,20 Odpovědě jemu Ježíš: „Já zjevně mluvil sem světu. Já sem vždycky učil v škole a v chrámě, kdežto všickni Židé scházejí se, a v skrytě sem nemluvil nic. J18,21 Co mně tiežeš? Otěž těch, kteříž sú slyšeli, co sem mluvil jim. Aj, tiť vědie, co sem já pravil.“ J18,22 To když povědě, jeden při tom stoje z služebníkóv, dal políček Ježíšovi řka: „Tak li odpoviedáš biskupovi?“ J18,23 Odpovědě jemu Ježíš: „Ač sem zle promluvil, svědečstvie vydaj o zlém. A pakli dobře, proč mě tepeš?“ J18,24 I posla jej Annáš svázaného k Kaifášovi biskupovi.

J18,25 A bieše Šimon Petr stoje a shřievaje se. Protož řekli sú jemu: „Zdali i ty z učedlníkóv jeho si?“ Zapře a vece on: „Nejsem.“ J18,26 Vece jeden z slúh biskupa, přietel toho, jehož Petr uťal ucho: „Však sem já viděl tě v zahradě s ním.“ J18,27 Tehdy opět zapřel jest Petr a inhed kokot zazpieval.

J18,28 Tehdy přivedechu Ježíše k Kaifášovi na radný dóm. A bieše ráno, a oni sú nevešli v dóm radný, aby se nepoškvrnili, ale aby jedli beránek. J18,29 Tehdy vyjide ven Pilát k nim a vece: „Kterú žalobu vedete proti tomuto člověku?“ J18,30 Odpověděli sú a řekli jemu: „Byť to nebyl zločinitel, nedali bychom ho tobě.“ J18,31 Tehdy vece jim Pilát: „Vezměte jeho vy a podlé zákona vašeho suďte ho.“ Protož řekli sú Židé: „Nám neslušie zabiti žádného.“ J18,32 Aby se řeč naplnila Ježíšova, kterúž jest řekl znamenaje, kterú by smrtí měl umřieti. J18,33 Tehdy vjide opět v dóm radný Pilát a povola Ježíše a vece jemu: „Ty si král židovský?“ J18,34 Odpovědě Ježíš: „Sám li to od sebe dieš, čili jiní pověděli sú tobě o mně?“ J18,35 Odpovědě Pilát: „Zdali já Žid sem? Lid tvój a biskupové tvoji dali sú mi tě. Cos učinil?“ J18,36 Odpovědě Ježíš: „Králevstvie mé nenie z tohoto