Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 15, 1r–254v vyjma 196v–199v a 194. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

pří[130r]číslo strany rukopisukladu, ješto uzřěvši súženie své dcery od zlého ducha volala k Synu božiemu, snažnú prosbu řkúc: Smiluj sě nade mnú; dci má velikú trýzn trpí od zlého ducha. I jest nám příklad vzieti od této ženy, ješto j’ tak snažně bez rozpači a v pokoře volala k synu božiemu, uslyšána, i pochválil Syn boží viery jejie pro ústavnost jejie prosby. Neb když Syn boží ničehož jí neodpověděl, ani chtěl vezřieti na ni a ještě, jakož svatý Augustin die, sjednávaje[ed]sjednávaje] ſgednawa řeč dvú evandělistú, ež jeden die, by v dóm byla přišla k Synu božiemu ta žena, a druhý die, jako by jdúc po něm volala nepřestanúc, pro něž řekli apoštolé: Odbuď jie, voláť po nás; protož, řku, die svatý Augustin: Netolik s ní mluviti nechtěl, netolik hlédati nechtěl na ni, ale když v dóm přišla, vstal a vyšel z domu. Neb židé jměli jsú jako za kleté Kananejské, z nichž jest byla žena tato; i nechtěl sebú příčiny dáti, by bylo lehce s kletými obcovati, a když apoštolé řekli: Odbuď jie, voláť po nás, řekl, ana slyší: Nenie dobré vezmúc chléb dětem i dáti psóm. Ještě sě proto nerozpačila, nerozhněvala z té potupy, an ji psem nazývá, ale v pokoře vyznala řkúc: Tak jest, pane; ale i ščeňátka jedie drochty, ješto padají s jich pánóv stola.

Ó, s kakú žádostí kázáše jednú šlechetný Milíč u svatého Jiljie u Prazě slovo toto! Toť plápoláše silný duch z něho, v boží milosti mnoho j’ tu vydal ohňových slov. A já v téj památce jakež takež mnoho opustě chci řeč mluviti svatého Jana Krizostoma, ješto j’ ji tu i on mluvil. Tak die Krizostom o téj ženě: Ó síly té ženy, ó sstálého úmysla jejie a jejie veliké viery! Lékař die a Pán die: Nemóž, a ona die: Móž. Ale z toho nenie nemúdře ohýralá, ale správně má chválu jmieti hledajíc v silnéj mysli a v doufání vyproščenie od zlé[130v]číslo strany rukopisuho

X
edsjednávaje] ſgednawa
 
logo ÚJČCopyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 16 lety, 6 měsíci a 16 dny; verze dat: 1.1.22
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).