Vavřinec z Březové: [Snář Vavřince z Březové, mikulovský rukopis]

Moravská zemská knihovna (Brno, Česko), sign. Mk 14, 1r–181r. Editor Hořejší, Michal. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

že panuje buoh vysoký nad královstvím lidským a komuž koli bude chtieti dáti, tomu dá je. A že jest přikázal, aby byl ostaven plod kořene jeho, totiž stromu, králevstvie tvé ostane tobě, když poznáš, že jest moc nebeská. Proněžto, králi, rada má slib se tobě a hřiechy tvé almužnami vykup a nepravosti tvé milosrdími chudých, zdaliť snad odpustí buoh hřiechy tvé.“ Všecky ty věci přišly na Nabochodonozora krále. Po skonání dvanádcti měsiecóv, když po sieni babylonské procházieše se. A otpověděv král i vece: „Však jest toto Babylon město veliké, ješto sem udělal k tomu královstvie v moci síly mé a v slávě krásy mé.“ A když bieše ještě řeč v ustech králových, hlas s nebe spade: „Toběť se praví, Nabochodonozoře králi, královstvie tvé odešlo jest od tebe a z lidí vyvrhú tě a s zvěří i zvieřaty bude bydlenie tvé. Seno jakti vuol jiesti budeš a sedm časuov promění se nad tebú, donidž nebudeš věděti, že panuje buoh najvyší v království lidském a komuž koli bude chtieti, tomu dá je.“ V túž hodinu naplnila se řeč nad Nabochodonozorem králem a z lidí vyvržen jest a seno jako vuol jedl jest a rosú nebeskú tělo jeho zhrubělo jest, donidž sú vlasy jeho ku podobenství orličiemu nevzrostly a nehty jeho jako nehtové ptačí. „Protož po skonání dní já, Nabochodonozor, oči moji k nebi sem pozdvihl a smysl muoj navrácen jest mně a najvyšiemu bohu sem poděkoval a živého navěky pochválil sem i poslavil, neb moc jeho moc věčná a královstvie jeho od národa až do národa. A všickni bydlitelé zemští za nic počteni jsú, nebo podlé vuole své činie tak dobře v mocech nebeských jako v bydlitelech zemských a nenie, kto by se zpiečil moci jeho a řekl jemu: ‚Proč si to učinil?‘“

Také psáno jest v kněhách téhož proroka v sedmém rozdiele: Prvého léta Baltazara, krále babylonského, Daniel sen viděl a viděnie hlavy jeho na loži jeho. „Viděch u vidění mém v noci, naliť čtyřie větrové nebeští bojováchu na velikém moři a čtyři zvěři veliké vzchodiechu z moře rozličné mezi sobú.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 19 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).