[Pasionál kališnický]

Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f. Editoři Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<64r64v65r65v66r66v67r67v68r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Tehdy kniežata kněžská, vzemše střiebrné, vecechu: Neslušie jich vpustiti do pokladnice, nebo mzda krve jest. Tehda vzemše je, kúpili jsú za ně pole hrnčieřovo ku pohřebu pútníkuom. A proto to pole nazváno jest Acheldemachcizojazyčný text. To jest pole krve až do dnešnieho dne. Tehdy se naplnilo slovo to, jakož praví Jeremiáš prorok a řka: I vzali jsú třidceti střiebrných, mzdu najatého, jenž jest byl najat od synuov izrahelských, i dali je za pole hrnčieřovo, jakož jim jest ustavil Hospodin.

Tehdy Ježíš stáše před vladařem i otázal jeho vladař a řka: Ty li jsi král židovský? Vece jemu Ježíš: Ty dieš! A když žalovali naň kniežata kněžská a starší z lidu, nic jest neotpověděl. Tehdy vece jemu Pilát: Neslyšíš, co svědectvie pravie proti tobě? A on neodpověděl jemu k žádnému slovu, tak že se podivil vladař převelmi. A na hod slavný mějieše obyčej vladař pustiti lidu jednoho z vězňuov, kteréhož by chtěli. I mějieše tehdy jednoho vězně znamenitého, jemužto jméno Barabáš bieše. I vece Pilát k těm, ješto se biechu sebrali: Koho chcete, ať vám pustím, Barabáše li, čili Ježíše, jemužto dějí Kristus? Neb věděl, že pro závist byli jemu jej dali. A když sedieše na soudě, poslala k němu jeho žena a řkúci: Nic tobě a tomuto spravedlivému. Neb sem mnoho trpěla dnes skrze viděnie pro něho. Ale kniežata kněžská a starší radili jsú lidu, aby prosili za Barabáše a Ježíše aby zahubili. Tehdy odpověděv vladař, vece k nim: Koho chcete, aby vám byl puštěn? Tehdy oni vecechu: Barabáše. Protož vece jim Pilát: A což pak učiním s Ježíšem, jemužto dějí Kristus? Vecechu všickni: Ukřižuj, ukřižuj jeho. Vece jim Pilát: Co jest zlého učinil? Oni pak viece voláchu a řkúce: Ukřižuj, ukřižuj jeho. Tehdy vida Pilát, že nic neprospievá, ale větší rozbroj bieše, vzem vodu, umyl ruce přede vším lidem a řka: Nevinen jsem od krve této spravedlivé. Tehdy odpověděv vešken lid, vece: Krev jeho na nás i na naše syny. Tehda jim pusti Barabáše a Ježíše vydal jim, aby byl ukřižován. Tehda rytieři Pilátovi, přijemše Ježíše na rathúz, sebrali k němu vešken lid a svlekše jej z rúcha jeho, v plášť červený jej oblekli. A spletše korunu z trnie, vstavili na jeho hlavu. A trest dali v ruku jeho pravú. A klekajíce před ním, posmieváchu se jemu a řkúce: Zdráv, králi židovský, a plijíce naň, brali trest. I bili sú hlavu jeho. A když se jemu naposmievali, svlekli sú s něho plášť i oblekli sú jej v jeho rúcho i vedli jej, aby byl ukřižován. A

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).