[Pasionál kališnický]

Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f. Editoři Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<<<63v64r64v65r65v66r66v67r67v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

učedlníci jeho, opustivše jej, všickni utekli sú. A oni držiece Ježíše, vedechu jej k Kaifášovi, kniežeti kněžskému, kdežto mistři a starší biechu se sebrali. Ale Petr šel jest za ním zdaleka až do domu kniežete kněžského. A všed vnitř, sedieše s sluhami, aby uzřel konec. Ale knieže kněžské a všecka rada hledáchu křivého svědectvie proti Ježíšovi, aby jej na smrt dali, i nemožechu nalézti, kterakžkolivěk mnozí kříví svědkové proti němu vystupováchu. Najposléze přišli sú dva křivá svědky i vecechu: Tentoť jest řekl: Mohu zkaziti chrám boží a po třech dnech jej udělati. Tehdy vstav knieže kněžské i vece jemu: Nic neotpoviedáš k tomu, ješto tito proti tobě svědčí! Ale Ježíš mlčieše. Tehdy knieže kněžské vece jemu: Zaklínám tě skrze Boha živého, aby nám pověděl, jsi li ty Kristus, Syn boží! Vece jemu Ježíš: Ty s řekl. Ale pravím vám zavěrné, od tohoto miesta uzříte syna člověčieho sediecieho na pravici moci božie a jdúcieho v oblaciech nebeských. Tehdy knieže kněžské rozedřev své rúcho na sobě a řka: Rúhalť se jest! Co nám ještě viece třeba svědkuov. Aj, teď jste slyšeli rúhanie, co se vám zdá? Tehdy oni otpověděvše vecechu: Hoden jest smrti. Tehdy zeplvachu jeho obličej a zášijky jej bili jsú a druzí mu políčky dáváchu a řkúce: Prorokuj nám, Kriste, kto jest, jenž tě tepe!

Ale Petr sedieše napřed v sieni, i přistúpi k němu jedna dievka a řkúci: A ty s Ježíšem Galilejským bieše! Tehdy on zapřel přede všemi a řka: Neviem, co pravíš. A když vychodieše ze dveří, potka jeho jiná dievka i vece k těm, ješto tu biechu: Tento také s Ježíšem Nazaretským bieše. Tehdy Petr opět zapřel s přísahú – Že sem neznal člověka toho. A po malé chvíli přistúpichu ti, kteříž tu stáchu, i řekli jsú Petrovi: Jistě ty jsi také z nich, nebo i tvá řeč tě známa činí. Tehda poče se kléti a přísahati, že by člověka neznal. A ihned kohút zazpieva. I rozpomenul se jest Petr na slovo Ježíšovo, kteréž jest byl pověděl: Prvé než kohout zapěje, třikrát mne zapříš. A vyšed ven, plakal jest hořce.

A když bylo ráno, radu učinichu všecka kniežata kněžská a starší z lidu proti Ježíšovi, aby jej na smrt vydali. Pak svázaného přivedechu i dali jej Pontskému Pilátu, vladaři. Tehdy vida Jidáš, jenž jej byl zradil, že jest odsúzen, pokáním hnut jsa, přinesl třidceti střiebrných kniežatuom kněžským a starším a řka: Shřešil sem, zradiv krev nevinnú! Tehdy oni vecechu: Co nám do toho, ty věz! A povrhnuv střiebrné v chrámě, pryč odšel.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 4 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).