[Pasionál kališnický]

Praha: [Tiskař Pražské bible], 1495. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 42 D 36, 254 f. Editoři Stluka, Martin, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

světských věcí požádal, a ktož mú chválu obezřel, by kdy světských rozkoší nepotupil. Dokavadž jsi bydlila na tomto světě, ne tak sem ukazoval moci své slavnosti, ale když se odsud tam přebéřeš, tobě svú tvář ukáži tak slavně, jakžto sem v svém veleslavenství. Daj bez strachu duch svého skonánie, nebo mi tebe nižádný odjieti nemóže, mám v své moci všeho světa schránu. Polož mi tělesným činem tělo své, neb jsem já v tobě nebeským činem položil božstvie své. Nebude se chlubiti smrt nad tebú, neb s ty věčný život porodila. Ani tebe zamračí temnost která, neb s ty všem hřiešným daná světlost. Tvé skončenie nebude trpěti žádného porušenie, nebo jsi učiněna mé zvláštnie osudie. Podiž s jasnú myslí k tomu, jenžto se jest z tvého svatého života narodil. Již se vesel i buď radostná, neb všichni nebeští darové konají se v tobě s korunovanú otplatú. Bydliž již s svým milým jednorozeným synem a k němu pospěš. Viem dobře, že se jiným synem nestaráš, neb toho jediného od Otce, Boha všemohúcieho, máš. Daj se za mocnú za vešken svět, aby tě všichni hřiešní poznali, neb ty jsi koráb plavajících nebezpečně v tomto světě, most tápajících v žalosti, podpora všech mdlých, řebřík nebeský všech k Bohu vstupujících. Tam tě učiním orodovnicí za všecky hřiešné. A když puojdeš ke mně, jméno tvé slavně oslavím. Podiž ke mně s jistú nadějí, odevruť tobě rajská vrata, někdy Evú zavřená. Vejdi v radost syna svého, maličko v hrobu pobudeš, přijdu k tobě v brzkosti, abych tě přijal k sobě, jenžto jsem se počal v tobě.

V tu dobu, jakž to praví jedno staré popsánie, Maria k anjelovi promluvila a řkúc: Posle boží, prosím tebe, aby mi pověděl, kterak tobě řiekají. A druhé tebe prosím, aby to svú mocí muoj milý syn zpuosobil, aby všickni apoštolé, moji milí synové, pro mé utěšenie při mém skončení byli, nebť bych je ráda viděla při sobě. Třetie tebe prosím, aby při mém skončení zlý duch mně se nepokazoval. K nížto anjel vece: Naše královno předrahá, co jest tobě tak píle, že mé jméno věděti žádáš! Ano jest velmi předivné, ale toho, což prosíš, aby apoštolé při tvém skončení byli, toť se k libosti tvé svaté stane, tiť při tobě budú, toť muož tvuoj syn snadně učiniti. Jako jest někdy Abakuka proroka z židovské země do Babylonské vlasti v brzké hodině přinésti kázal, takež toto, což žádáš, v krátké hodině tvuoj syn k tvé žádosti učiniti muože. Toho také, že se zlého ducha viděti ostýcháš, co tobě potřebie jest, by se jeho strachovala, ano tvá přepovýšená svatost všeho pekla moc jest potlačila, a tak vše bude, jakž tvé svaté milosti libo jest.

Toho také potvrzuje svatý Augustin v dřieve řečeném kázaní, že jest jí anjel v poselství od jejieho syna řekl: K tvému slavnému pochovávaní

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 4 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).