Všechněm lidem k němu přišłým,

Bohem vyvoleným,

z něhož berou obživení,

v duši obnovení

k životu pravému

a nesmrtedlnému,

radostnému.

3 A tak jest Kristus vůdcem dán

i cestou ukázán,

kdož jeho v tom následují,

słova ostříhají.

Nemilujíc věcí světských

a životů časných,

patří k věčnému příbytku,

dobře činíc v skutku.

Zaslíben takovým

v sprostnosti chodícím,

budeť dán jim.

4 [#]obrázek nebo jiný grafický prvek Kristus první u vzkříšení

vstał jest před všechněmi,

jenž z miłosti život mají

a słávy čekají.

Když sem přijde, aby soudił

a je z mrtvých vzbudił,

přijmou těła osłavená,

anjełům podobná.

V takéž způsobnosti,

ve mnohé světłosti,

v ozdobnosti.

5 Nebo smrt od nich odejde,

nesmrtedlnost přijde,

budou Kristu vždy podobni,

velmi zvelebeni.

Vidouc słávu Boha svého

převelmi dobrého,

po všecky věky bez konce

jej vždycky chválíce.

S nim jsouce v radosti,

v veliké jasnosti

na výsosti.

6 [#]obrázek nebo jiný grafický prvek Milý Otče dobrotivý

a příliš łaskavý,

činíš dobře po všecken čas

a vždy nepřestáváš,

prosímeť pro Syna tvého,

zasłoužení jeho,

k čemuž si ráčił přivésti,

dej nám v tom i státi

v jeho obnovení,

v duchovním vzkříšení,

v osvícení.

7 Aby žádost porušená,

v své líbosti krátká

toho světła nezatměła,

tebe nezbaviła.

Bože, dejž u víře státi,

v dobrém konati

a dočekati vzkříšení,

s Kristem osłavení

s všechněmi svatými,

zvolenými tvými,

vybranými.

G XXVII K témuž. Staročeská

[1]text doplněný editorem[985]V prameni není obsaženo.[#]obrázek nebo jiný grafický prvek Vzkříšení Spasitele svého

chval každý čłověk myslí vesełou,

nebť jest vítěz pravý,