[Kronika trojánská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 6, 78r–172v. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

držieše, aby ho nezdvihl k úrazu krále Agasta. Jížto vece Pirus: „Král Agastus, otec tvój, krále Pelea, děda mého a muže tvého, královstvie jest zbavil a na tom jest i tobě křivdu učinil. Nechžť přijde Peleus, a chce liť jemu odpustiti, i jáť odpustím jemu.“ A v ta doby zavola Pirus na Pelea krále a Peleus vyjide z jeskyně i prosi Pira, aby králi Agastovi nic nečinil, poňavadž smrtí svú dvú synú dosti zamúcen a žeť má život horší smrti.

A tak smířišta se král Agastus s králem Peleem. A když mluviechu spolu, na trávě sediece, o královstvie tesalské, aby Peleovi zase bylo navráceno, král Agastus vece: „Jáť sem již přielišnú starostí obtiežen, jižť o práci kralovánie péče malá mi jest, syny mé ztratil sem, kterýmžto mienil sem královstvie ostaviti. Jižť ižádného nenie, na něhož by z práva mělo připadnúti mé královstvie než na mého pravnuka najmilejšieho Pira. A protož dnes postupuji jemu mého královstvie.“ A ihned jej uvede v drženie, a udeřiv klínem rúcha svého v klín rúcha Pirova vedlé obyčeje dávného. A král Peleus vece: „A já všeho práva svého, kteréžť mám k tesalskému království, dnes Pirovi postupuji, nebť jest to byla žádost má, aby Pirus je měl.“ A vstanúc všickni a na koně vsedajíc, jědechu do Tesalie, města slavného.

A Pirus káza, aby lodie jeho všecky i s čeledí jeho k Tesalí připluly. A když všickni u městě biechu, král Agastus káza měšťanóm všem i zemanóm, aby Pira za krále přijali a jemu vieru i poslušenstvie slíbili a toho potvrdili přísahú. A oni to všickni rádi učinili. A nazajtřie král Agastus a Peleus korunovášta Pira s velikú slavností.

Aby krátce bylo pověděno, co se jest dlúho dělo: Král Pirus udatností a spravedlností v malých letech to královstvie tesalské tak zvelebi, že by lidné i bohaté nad jiná všecka řecká královstvie. Ale král Idumeneus řecký umře, ostaviv dva syny po sobě, Meriona a Laerta. Ale Merion po otci brzo umřel a byl čestně pochován a Laertovi královstvie zuosta. Pak Telamakus, syn Ulixóv, s Nausikú, dcerú Antenorovú, ženú svú, jmě syna, jemuž převzdě Deifebus. Ale král Agastus by žalostiv pro smrt synóv svých, než Pirus káza jich těla slavně pochovati v Tesalí v hrobiech velmi drahých. A že osudové lidem v najvyšie štěstie uvedeným závidie, protož často je uvodie tajnými úklady v duol neštěstie. A tak Pirus, jsa zveleben v svém království, Exigonu, dceru krále Menelaa a Eleny a ženu Horestovu,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).