Který se kůň přistihne a žíla jemu stvrdne
Vezmi strdí a dobře je zhřej, potom kaž koni nohy tříti od kolenou až blízko k kopytům, potom vezmi hluchou kopřivu i s kořenem, vař ji dobře a oblož koni nohu suknem, zavaž a zalívej tou vodou, jak v ní kopřivy vřely, a nech ho tak do třetího dne státi. A udělej to potřikrát.
Jinak: Vezmi česnek, obloupej jej a ztluka usmaž jej na pánvi v medu a přidej k tomu sazi a starého sádla, potom vezmi kůži zaječí a vař ji v octě, vlož česnek na chlupy a nech tak až do třetího dne, a nesplaskla li by, podruhé učiň jako prve, ale nejprve mu vymej teplou vodou, nežli to učiníš.
Jinak: Vezmi potočník, jenž slove to koření, které na potoce roste, heský mnoho, a vař jej v kyselém octě, a když uvře, vychlaď je tak, co by kůň strpěti mohl, kaž ním nohu koni tříti dobře, aby se mu žíla zahříla, potom vlož ten potočník na sukno modré a učiň flastru a vlož jej na žílu přistiženou a obvaž dobře a nechej ho tak až do třetího dne, nezplaskne li mu žíla, noha mu neztenčí, navař toho podruhý, ale v starém pivě, a dokud se kůň nezhojí, vždyckny mu tak dělej, vaře to v pivě, až by se kůň pozhojil a noha až by jemu namísto vytenčila, a vař to s každým flastrem až do třetího dne.
Proti červu v koni
Napiš tato slova: tobtansion, sambas, zarobantescizojazyčný text, a ta slova zaviň v vosk a přivaž koni na hrdlo v hřívu.
Který kůň má červy v žaludku
Vezmi vocet a vaječný škořepiny zetři a vezmi rez z železa a pražený pepř a křen, směš to spolu a vlažné koni v hrdlo vlí a též vezmi řebříček a zřež jej drobně, zhřej jej a vlí koni v hrdlo.
Který kůň obstarný jest a línati by nechtěl
Tehdy upotě jej velmi dobře, zatniž jemu krvavnici a maž jej tou krví hned zatepla, nechať uschne, a potom jej kaž vycíditi, ihned bude línati.
Srsti proměnění
Chceš li některému koni srst proměniti na nohách nebo jinde, vezmi ječné těsto a síru a vař to spolu dobře. Potom obvaž jemu tím hesky horkým, ať se jemu srst spaří, a to čiň tak dlouho, až se jemu srst promění. Jinak: Polož mu kuří lejno na to místo a přivaž kůru dubovou, a tak sleze srst od koně.
Proti roupům
Svaté Maří slzy, to koření, dávej mu jísti. Jinak: Když který kůň má roupy, zatniž jemu třetí vrub v ustech od zubův na vrchu a drž koni hlavu, ať do něho krev jde, přestanouť mu, skušeno.
