Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<173r173v174r174v175r175v176r176v177r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[175r]číslo strany rukopisuřka takto: „Žádný z vás, totiž z dobrých křesťanuov, netrp jako vražedlník, zloděj neboli jako zlí trpie.“[302]1 P 4,15 Ale pro obranu spravedlnosti, jako jsú činili oni dobří, Machabeus, jenž v starém zákoně pro zákon boží[abi]boží] bozie statečně bojoval. Neliknujíce se nasaditi života a statkuov svých a mnoho jiných svatých prorokuov jakožto Jeremiáš, Izaiáš, svatý Jan, křtitel boží[abj]boží] bozie, a téměř všichni mučedlníci, jenž jsú pro spravedlnost těla svá nasadili a zemřeli jsú pro pravdu boží[abk]boží] bozie. A zdali by kto mněl, že by taková ukrutnost tepruv po božím narození protiv dobrým[303]původně zapsáno „dobrých“, přepsáno mladší rukou a svatým lidem vznikla neboli se počala, věrně nic. Než od počátku světa bylo, že zlí dobrým vždy protivní byli a ukrutní. Toho duovod máme na Kainu a na Abelu, na těch dvú bratří. Neb Kain jsa zlý protiven byl vždy Abelovi dobrému; Ezau zlý nenáviděl bratra svého Jákoba dobrého. A mnoho jiných zlých, jenž se protivili dobrým. A protož pomněme na to a držme se radějí k dobrým, ctnostným lidem, nevedúce ukrutnosti jeden protiv druhému. Pakli nám co pro[abl]pro] pra spravedlnost přijde trpěti, trpmež to mile a pokorně. Neb skrze to jisti budem bez pochybení královstvím nebeským. A proto vstanúce nahoru a pokleknúce tím pílnějí[abm]pílnějí] pielniegi a nábožněji, prosmež najprvé pána boha všemohúcieho, stvořitele všech svatých, a potom matky jeho milé panny Marie. A všech svatých anjeluov, patriarchuov, prorokuov, apoštoluov, mučedlníkuov i zpovědlníkuov, i všech svatých panen a vdov i svatých paní,

X
abiboží] bozie
abjboží] bozie
abkboží] bozie
ablpro] pra
abmpílnějí] pielniegi
3021 P 4,15
303původně zapsáno „dobrých“, přepsáno mladší rukou
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).