[Sbírka kázání založených na legendách], folio 11r

Jak citovat

Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

9r 9v 10r 10v 11r 11v 12r 12v 13r
Číslo stránky:

[Generovaný obsah]

Legenda. De sancto Andraea … [1r]
De sancta Barbaramulier timens Dominum ipsa laudabitur, Proverbio ultimo[Pr 31,30] … [7r]
De sancto Nicolao … [9v]
Concepcio sancte Marie Virginis … [14r]
De sancto Thoma … [16v]
De nativitate Christi[sr. legendu „O narození syna božého“ v prvotisku Staročeského pasionálu z roku 1487] … [22r]
De sancto Stephano … [27v]
De sancto Johanne … [30v]
Innocentum … [34r]
De sancto Silvestro … [35v]
Circumcisio Domini … [39r]
In Epiphania Domini … [40r]
De sancta Agnete … [42v]
Conversio sancti Pauli … [44r]
Purificacionis sancte Marie … [46r]
De sancto Blasio … [47v]
De sancta Agata … [49v]
De sancta Dorothea … [52v]
Cathedra sancti Petri … [54r]
De sancto Mathia … [56r]
De sancto Gregorio … [59r]
De Annuncciacione sancte Marie Virginis … [62v]
Sancti Georgii … [71v]
De sancto Valentino … [78r]
De sancto Cirillio et Methudio … [78v]
Svatého Alexí život … [81v]
De sancto Cristoforo … [84v]
Philippi et Jacobi … [88r]
O skažení[skaženíſkaſſen] Jeruzaléma[JeruzalémaIeruzale] … [90r]
In Invencione sancte Crucis … [92v]
Viti et Modesti … [96r]
Iohannis vaptiste … [98r]
Petri et Pauli … [101r]
Iakobi … [109r]
Maria Magdalene … [117v]
Laurency … [128v]
In die Assumpcionis … [133v]
Wartholomei … [144r]
Nativitatis beate Virginis … [148r]
O Navštievení panny Marie … [152v]
De sancto Matheo … [157v]
Simonis et Iude … [161v]
Omnium sanctorum … [168r]
De sancto Martino … [175v]
De sancta Elizabeth … [180v]
Katherine … [185v]
De Assumpcione beate Virginis … [192r]

slo[11r]číslo strany rukopisuva, jenž sú psána[ah]psána] pſano v knihách Trenorum, capitulo III.cizojazyčný text[22]Lam 3,27: „Dobré jest člověku nésti jho nebo břiemě pokánie svatého z svéj mladosti.“ A protož to milé dietě sv. Mikuláš ihned v svém dětinství[ai]dětinství] dietinſtwie nesl jest utrpenie a těžkost pokánie svatého. Ačkoli takového hřiechu nebyl učinil, avšak se dvakrát v témdni postil a jedinú za den pokrm přijímal. Což pak staří lidé silní před božím súdem odpovědí, jenž ve mnohých hřieších povinni jsúc, avšak neřku dvú dní, ale jednoho dne v témdni postiti nechtie? K takovým bude řečeno slovo sv. Joba, jenž praví takto: „Deducunt in bonis dies suos et in ictu oculi ad infernum descendunt.“cizojazyčný text[23]sr. Job 21,13 „Živi jsúc v rozkoši a v dobrém bydle, vedú dni své, a okem mženie do pekla sstúpie.“ Také narozenie sv. Mikuláše bylo jest duostojné tiem obyčejem, neb na pánu bohu bylo jest uprošeno, neb jakož starosty jeho několik let spolu byly, nemajíce plodu, i prosili sú milého pána boha, aby je ráčil plodem obdařiti, jehož by netoliko k svému zboží[aj]zboží] zbozie, ale k božie službě dědicem zjednati chtěli, jichžto buoh uslyšev, dal jim plod – to milé dietě, sv. Mikuláše, jenž jest potom rostlo ve všech ctnostech, až do svého skončenie milujíce pána boha. Dále znamenati máme, že sv. Mikuláš byl jest duostojně vschován, že se lehkosti a marnosti mladých lidí a všelikéj jejich kratochvíle varoval a střiehal. Neb věděl dobře, co psáno jest


ah	psána] pſano
ai	dětinství] dietinſtwie
aj	zboží] zbozie
22	Lam 3,27
23	sr. Job 21,13

9r 9v 10r 10v 11r 11v 12r 12v 13r

Číslo stránky:

	Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i. Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
	Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062 (LINDAT/CLARIAH-CZ).