[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[119r]číslo strany rukopisuhřiechóv a přijal svaté pokání. Ale mnozí pohřiechu takového pokání netbají činiti a plniti obmeškávají, a proto v těžký hněv božie upadují a přicházejí. A potom zajde nemoc a snad smrt, a tak zemrú v hřiešiech, pokání svatého nesplnieše, i podáni budú k súdu božiemu. O takových mluví[qb]mluví] mluwie apoštol sv. Pavel řka takto: „An divicias bonitatis eius, et paciencie, et longanimitatis eius contempnis.“cizojazyčný text[139]R 2,4 „Zdali bohatstvie dobroty jeho neboli pokory jeho a jeho věčnosti nevědomě vzhrdáš?“ A zda nevieš, že dobrota jeho připravuje tebe ku pokání? Ale podlé tvé zapeklosti a nekajícieho[qc]nekajícieho] nekagieczieho srdce svého pokládáš sobě lehce hněv boží a spravedlivého súdu jeho, jenž zjeven bude den súdný, toho ty netbáš. A protož znamenaje to a pamatuje každý člověk hřiešný obyčejem a příkladem téjto svaté panie Maří Majdaleny, dokovadžs živ a zdráv, čiň každý rád svaté pokání za své hřiechy a najdeš milost u pána boha, jakož ona jest nalezla, a uchováš se budúcieho súdu a hněvu božieho, jenž přijíti na den súdný všem hřiešným nekajícím lidem. Druhú milost učinil jí pán buoh, když jí jako kající všechny jejie hřiechy odpustil. O takové milosti psáno v knihách Ecclesiastes: „Quam magna misericordia Dei et propiciacio illius convertentibus ad se.“cizojazyčný text[140]Sir 17,28 „Ó, kterak veliké milosrdenstvie

X
qbmluví] mluwie
qcnekajícieho] nekagieczieho
139R 2,4
140Sir 17,28
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).