[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<17r17v18r18v19r19v20r20v21r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

šafáře, do těchto zemí, a hledaje nějakého rozumného mistra, jenž by stavení a takovým čistým tesařským dielóm rozuměl. Protož stroj se k tomu, tebeť tam poslati miením.“ Odpovie jemu sv. Tomáš řka takto: „Milý pane, kamž kolivěk ráčíš, sice pošli mě, puojduť rád, kromě do Indie, tamť bych nerad šel. Nebť ta země daleko záleží a nesnadno tam dojíti a lidé k tomu jsú tam zlí.“ I die jemu Kristus řka: „Tomáši, beř se tam bezpečně, neboť budu já s tebú a tebeť já střieci budu.“ Tehda sv. Tomáš, slyše takové posílenie, i die ku pánu Kristu řka: „Tys pán muoj a já sem sluha tvój, staň se ve všem vuole tvá!“ A když ten šafář toho krále Gundofora, totiž Albanus, procházieše se po tržišči, zdali by jakého mistra statečného pánu svému přivésti mohl a mistrného, tehda ukáže se jemu Kristus i die jemu takto: „Viem já, pročs sem tak daleko zajel. Mámť zde služebníka jednoho velmi mistrného ke všelijakému stavení, toho tam k tvému králi dále vypravím s tebú.“ A když jej s svatým Tůmú svede, tehda vsedúce na moře, i vezú se spolu i přijedú k nějakému městu, v němžto král toho města děláše svatbu dcery svéj, jenž jest přikázal pod milostí, aby všichni, což jich v městě bylo, k takové svatbě přišli, ač by chtěli královu milost zachovati. I přihodi se, že tento šafář Albanes puojma

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).